ホーム  > ビジネス > 会社と仕事名詞韓国語能力試験3・4級
동기とは
意味同期、同窓、同じ時期
読み方동기、tong-gi、トンギ
漢字同期
類義語
동창
例文
동기보다 빨리 출세하고 싶은 것이 일하는 사람의 본심이 아닐까요?
同期よりは早く出世したいというのが、働く人の本音ではないでしょうか?
그와는 입사 동기로 같은 직종에 배속되었다.
彼とは入社同期で同じ職種に配属された。
같은 해 같은 회사에 채용된 동료를 동기라고 한다.
同じ年に同じ会社に採用された仲間を「同期」と呼ぶ。
동기나 후배는 앞으로 오랫동안 어울리게 됩니다.
同期や後輩は、これから先長い間く付き合うことになります。
지난해 동기 대비 10%나 상승했다.
昨年同期と比べ13%も上昇した。
도시의 주택 가격은 전년 동기 대비 5% 상승했다.
都市の住宅価格は、前年同期比5%上昇した。
그와 나는 입사 동기다.
彼と僕は入社同期だ。
취업 면접에서 자기 PR이나 지망동기는 반드시 물어보는 질문입니다.
就職の面接では自己PRや志望動機は必ず聞かれる質問です。
아직 범행 동기와 배경이 명확히 밝혀지진 않았다.
まだ犯行動機と背景は明らかになっていない。
신규 주택 판매 가격은 전년 동기 대비 7% 상승했다.
新規住宅販売価格は前年同期比で7%上昇した。
아이들에게 공부를 잘한다고 칭찬을 많이 해 동기를 부여하라.
子供たちに勉強ができるとほめまくって、やる気を持たせるべきだ。
그와 나는 입사 동기로서 라이벌 의식을 가지고 있다.
彼と私は入社動機としてライバル意識を持っている。
범행 동기는 도대체 뭐였을까?
犯行動機は一体なんだったのか?
끊임없는 동기 부여를 통해 자신을 성장시켰다.
絶え間なく同期付与を通して自分を成長させた。
동기 부여를 스포츠 현장에서 유용하게 활용하다.
動機づけをスポーツの現場で有効に活用する。
상벌에 의해 동기 부여되다.
賞罰によって動機付けられる。
일에 대한 동기 부여를 유지하다.
仕事に対するモチベーションを維持する。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
동기화(トンギファ) 同期
범행 동기(ポメンドンギ) 犯行動機
지망 동기(チマンドンギ) 志望動機
동기 부여(トンギ プヨ) モチベーション、動機付け
동기자회견(コンドンギジャフェギョン) 共同記者会見
동기 시대(チョンドンギシデ) 青銅器時代
전년 동기 대비(チョンニョンドンギデビ) 前年同期
会社と仕事の韓国語単語
영업용(営業用)
>
업무개선(業務改善)
>
IT기업(IT企業)
>
워킹푸어(ワーキングプア)
>
파산되다(破産される)
>
주간 업무(週間業務)
>
구인(求人)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2022 kpedia.jp PC版へ