|
「研修する」は韓国語で「연수하다」という。
|
 |
|
：연수하다、ヨンスハダ
：研修～
|
「研修する」は韓国語で「연수하다」という。
|
| ・ | 그 업무를 전담하기 위해 특별한 연수를 받았습니다. |
| その業務に専任するために、特別な研修を受けました。 | |
| ・ | 관리직의 교육 연수가 기업의 업적을 좌우한다. |
| 管理職の教育研修が企業の業績を左右する。 | |
| ・ | 영업직 연수에 참가했어요. |
| 営業職の研修に参加しました。 | |
| ・ | 상근 직원에 대한 연수 프로그램이 있습니다. |
| 常勤の従業員に対する研修プログラムがあります。 | |
| ・ | 연수를 거듭한 덕분에 자신감이 생겼습니다. |
| 年数を重ねたおかげで、自信がつきました。 | |
| ・ | 연수를 거듭하면 시야가 넓어집니다. |
| 年数を重ねると、視野が広がります。 | |
| ・ | 연수를 거듭함으로써 지식도 늘어납니다. |
| 年数を重ねることで、知識も増えてきます。 | |
| ・ | 연수가 경과한 이 건물은 역사를 느끼게 합니다. |
| 年数が経過したこの建物は、歴史を感じさせます。 | |
| ・ | 이 프로젝트에는 많은 연수가 걸렸습니다. |
| このプロジェクトには多くの年数がかかりました。 | |
| ・ | 그녀는 그 연구에 많은 연수를 바쳤습니다. |
| 彼女はその研究に多くの年数を捧げました。 | |
| 악덕 기업（ブラック企業） > |
| 대표권（代表権） > |
| 업（業） > |
| 자회사（子会社） > |
| 출세하다（出世する） > |
| 당기 순이익（当期純利益） > |
| 업무（業務） > |
| 정관（定款） > |
| 연쇄도산（連鎖倒産） > |
| 사（～社） > |
| 개인 사업（個人事業） > |
| 술상무（酒常務） > |
| 고객관리부（顧客管理部） > |
| 기업（起業） > |
| 지사（支社） > |
| 인사과（人事課） > |
| 계약 해제（契約解除） > |
| 실업가（実業家） > |
| 휴직하다（休職する） > |
| 사내 연애（社内恋愛） > |
| 하청（下請け） > |
| 결근（欠勤） > |
| 급료（給料） > |
| 경쟁사（ライバル企業） > |
| 수습 기간（見習い期間） > |
| 회의실（会議室） > |
| 인수인계（引き継ぎ） > |
| 수습（見習い） > |
| 실습（実習） > |
| 사업 계획서（事業計画書） > |