|
「先頭を追いかける走者」は韓国語で「후발 주자」という。
|
 |
|
：후발 쭈자、hu-bal tchu-ja、フバルチュウジャ
：後発走者（後發走者）
|
「先頭を追いかける走者」は韓国語で「후발 주자」という。
|
| ・ | 후발 주자에게 업계 1위를 내주었다. |
| 後発走者に業界1位を明け渡した。 | |
| ・ | 반도체 사업은 시작이 다소 늦어 후발 주자의 약점을 극복하기 쉽지 않았다. |
| 半導体事業は開始がやや遅れたため、後発走者の弱点を克服するのは容易ではなかった。 |
| 사직하다（辞職する） > |
| ESG (이에스지)（環境・社会・企.. > |
| 출근하다（出勤する） > |
| 연차（年休） > |
| 사내（社内） > |
| 부동산 소득（不動産所得） > |
| 정직（停職） > |
| 투자하다（投資する） > |
| 협업（協業） > |
| 투자 계획서（投資計画書） > |
| 최저임금법（最低賃金法） > |
| 자율근무제（自律勤務制） > |
| 사업을 하다（事業をやる） > |
| 승진하다（昇進する） > |
| 성과금（ボーナス） > |
| 개선안（改善案） > |
| 한밑천 잡다（一儲けする） > |
| 숙련노동자（熟練労働者） > |
| 야근 수당（残業手当） > |
| 성과주의（成果主義） > |
| 영전하다（栄転する） > |
| 사장（社長） > |
| 재직자（在職者） > |
| 업무량（業務量） > |
| 국영 기업（国営企業） > |
| 업무（業務） > |
| 백수（プー太郎） > |
| 결재하다（決裁する） > |
| 사장실（社長室） > |
| 노동 생산성（労働生産性） > |