「投資する」は韓国語で「투자하다」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】仕事に関してよく使われるフレーズ58選!
・ | 자신을 위해 투자하는 사람들이 많아졌다. |
自分のために投資する人が増えている。 | |
・ | 매출 대비 50%를 연구 개발에 투자하고 있다. |
売上比50%を研究開発に投資している。 | |
・ | 민간 우주선 사업에 막대한 돈을 투자했다. |
民間宇宙船事業に巨額を投資した。 | |
・ | 기업은 핵심기술 개발과 전문인력 양성에 집중 투자해야 합니다. |
企業は、重要技術の開発と専門人材の育成に集中的に投資するべきです。 | |
・ | 장래에 성장을 기대할 수 있는 신흥국에 투자하고 싶다. |
将来の成長が期待できる新興国に投資したい。 | |
・ | 사원에게 투자하고 있는 기업은 생산성이 높은 경향이 있다. |
社員に投資をしている企業は生産性が高い傾向がある。 | |
・ | 나를 믿고 투자한 투자자들의 신뢰가 있었기 때문에 성공할 수 있었습니다. |
私を信じ投資した投資家たちの信頼があったから成功することができました。 | |
・ | 배당금을 재투자하여 주식을 더 구매했다. |
配当金を再投資して、株をさらに購入した。 | |
・ | 빚을 내 투자하는 규모가 늘었다. |
借金による投資の規模が拡大した。 | |
・ | 시나리오 작가는 이야기의 스토리를 구성하기 위해 많은 시간을 투자한다. |
シナリオ作家は、物語のストーリーを構成するために多くの時間をかける。 | |
・ | 자본을 분산 투자하면 리스크를 줄일 수 있습니다. |
資本を分散投資することはリスクを減らします。 | |
・ | 땅부자로 성공한 그는 사업에 투자하기로 했다. |
土地成金として成功した彼は、事業に投資することにした。 | |
・ | 자산가는 다양한 사업에 투자하는 경우가 많아요. |
資産家はさまざまな事業に投資していることが多いです。 | |
・ | 그들은 투기 목적으로 부동산에 투자했다. |
彼らは投機目的で不動産に投資した。 | |
・ | 극성팬은 팬 활동에 많은 시간을 투자하는 경우가 많아요. |
極性ファンはファン活動に多くの時間を投資することが多いです。 | |
・ | 주연상을 받기 위해 역할 준비에 많은 시간을 투자했어요. |
主演賞を受賞するために、役作りに多くの時間をかけました。 | |
・ | 복권을 살 돈이 있다면 차라리 주식에 투자하겠어요. |
宝くじを買うお金があるなら、むしろ株に投資しますよ。 | |
메이커(メーカー) > |
회사를 사직하다(会社を辞職する) > |
사원 여행(社員旅行) > |
전사적(全社的) > |
줄사표(続いて辞表を出すこと) > |
전임자(前任者) > |
종신 고용(終身雇用) > |
업자(業者) > |
조직(組織) > |
해고 사유(解雇事由) > |
재직자(在職者) > |
휴업(休業) > |
즉전력(即戦力) > |
관련 회사(関連会社) > |
외근(外回り) > |
최저임금법(最低賃金法) > |
지사(支社) > |
해외 개발부(海外開発部) > |
직장을 다니다(職場に通う) > |
재택근무(在宅勤務) > |
인원 삭감(人員削減) > |
업무(業務) > |
초과 근무 수당(残業手当) > |
법인장(法人代表) > |
업(業) > |
공동 경영(共同経営) > |
지각하다(遅刻する) > |
귀사(貴社) > |
연금(年金) > |
주주권(株主権) > |