|
「副業」は韓国語で「투잡」という。英語のtwo jobが語源の韓製英語。本業だけでなく、2つの仕事をすること。韓国では1997年のIMFショック（通貨危機）以降、雇用不安が起こりそれ以後に副業がブームになった経緯がある。
|
 |
|
：투잡、tu-jap、トゥジャプ
|
「副業」は韓国語で「투잡」という。英語のtwo jobが語源の韓製英語。本業だけでなく、2つの仕事をすること。韓国では1997年のIMFショック（通貨危機）以降、雇用不安が起こりそれ以後に副業がブームになった経緯がある。
|
【話せる韓国語】職業に関するフレーズ58選！
| ・ | 투잡을 뛰다. |
| 副業をする。 | |
| ・ | 앞으로 투잡이라도 뛰어야 할까 봐요. |
| これから副業でもしないといけないのではと思います。 | |
| ・ | 경기 침체로 투잡을 뛰는 직장인들이 증가하고 있다. |
| 景気低迷で副業をする会社員が増えている。 |
| 계약을 따내다（契約をとる） > |
| 출세 가도（出世街道） > |
| 직무 태만（職務怠慢） > |
| 사업을 하다（事業をやる） > |
| 실질 임금（実質賃金） > |
| 배치 전환（配置転換） > |
| 정리해고（リストラ） > |
| 채산성（採算性） > |
| 상장 기업（上場企業） > |
| 합병되다（合併される） > |
| 휴업하다（休業する） > |
| 계약 해제（契約解除） > |
| 우량주（優良株） > |
| 출근 카드（タイムカード） > |
| 하도급（下請け） > |
| 입사（入社） > |
| 맞벌이（共稼ぎ） > |
| IT기업（ＩＴ企業） > |
| 수습 기간（見習い期間） > |
| 사업주（事業主） > |
| 국영 기업（国営企業） > |
| 비품（備品） > |
| 당사（当社） > |
| 개점 휴업（開店休業） > |
| 사회 초년생（新社会人） > |
| 포상 휴가（報奨休暇） > |
| 선임（先任） > |
| 협업하다（コラボする） > |
| 회사를 쉬다（会社を休む） > |
| 실업가（実業家） > |