ホーム  > ビジネス > 職業名詞韓国語能力試験3・4級
부업
副業、内職
본업(本業)、주업(主業)、부업(副業)、겸업(兼業)
読み方부업、pu-ŏp、プオプ
漢字副業
類義語
투잡
例文
일반적으로 아르바이트나 투자 등을 부업이라고 부릅니다.
一般にアルバイトや投資などを副業と呼んでいます。
부업이나 겸업을 용인하는 움직임이 눈에 띄고 있습니다.
副業や兼業を容認する動きが目立ってきています。
부업으로 월 50만 원을 벌고 있다.
副業で月50万ウォンを稼いでいる。
단기간 동안에 부업을 본업으로 바꿨다.
短期間のうちに、副業を本業へと変えた。
주부도 자택에서 부업으로 벌 수 있다.
主婦も自宅で副業で稼げる。
부업으로 카페를 운영하고 있다.
副業としてカフェを運営している。
지명도를 무기로 부업으로 돈을 버는 개그맨들이 화제가 되고 있다.
知名度を武器に副業で稼ぐお笑い芸人たちが話題となっている.
부업을 본업으로 바꿨다.
副業を本業へと変えた。
부업보다 본업에 전념하고 싶다.
副業より本業に専念したい。
부업으로 시작한 일이 본업이 되었다.
副業で始めた仕事が本業になった。
본업보다 부업으로 돈을 더 버는 연예인이 많다.
本業より副業でお金をもっと稼ぐ芸能人が多い。
부업으로 고문을 하고 부수입을 얻는 사람이 늘고 있다.
副業で顧問をして副収入を得る人が増えている。
회사원이 부업으로 회사를 설립했다.
会社員が副業で会社を立ち上げた。
회사 취업 규칙에 부업과 겸업을 금지하고 있는 기업이 많다.
会社の就業規則で副業と兼業を禁止している企業が多い。
겸업과 부업은 일상적으로 그다지 명확히 구별하지 않고 사용하고 있는 경우가 많습니다.
兼業と副業は、日常的にはあまり明確な区別をせずに使っていることが多いです。
우리 회사는 겸업과 부업을 인정하고 있지 않다.
我が社は副業と兼業を認めていない。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
부업체(テブオプチェ) 貸金業、消費者金融
職業の韓国語単語
전현직(前職と現職)
>
여의사(女医)
>
접대부(接待婦)
>
공돌이(工場労働者)
>
사무관(事務官)
>
패션 디자이너(ファッションデザイナ..
>
간수(看守)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2021 kpedia.jp PC版へ