「弁護士」は韓国語で「변호사」という。韓国で弁護士になるためには、法科大学院(ロースクール)(법학전문대학원:로스쿨 law school)を卒業してから弁護士試験に合格しないといけない。
|
![]() |
「弁護士」は韓国語で「변호사」という。韓国で弁護士になるためには、法科大学院(ロースクール)(법학전문대학원:로스쿨 law school)を卒業してから弁護士試験に合格しないといけない。
|
【話せる韓国語】職業に関するフレーズ58選!
・ | 변호사는 정의를 위해서 일하는 직업인가요? |
弁護士は正義のために仕事する職業なのですか? | |
・ | 친구가 변호사 시험에 합격했습니다. |
友達が弁護士試験に受かりました。 | |
・ | 언젠가 변호사가 되어 가난하고 힘없는 사람들을 도울 거예요. |
いつか弁護士になって、貧しくて弱い人々を助けてあげるつもりです。 | |
・ | 어려운 사람을 돕는 변호사가 되고 싶다. |
厳しい立場に置かれた人々を助ける弁護士になりたい。 | |
・ | 변호사에게 채권 회수를 의뢰하다. |
弁護士に債権回収を依頼する。 | |
・ | 패소한 이유를 변호사에게 물어보았다. |
敗訴の理由を弁護士に尋ねた。 | |
・ | 재판에 회부되기 전에 변호사와 상담하는 것이 좋다. |
裁判にかけられる前に、弁護士と相談するべきだ。 | |
・ | 소유권 문제는 전문 변호사에게 상담하는 것이 좋다. |
所有権の問題は、専門の弁護士に相談するべきだ。 | |
・ | 그는 로스쿨을 졸업하고 변호사 자격증을 취득했다. |
彼はロースクールを卒業して、弁護士資格を取得した。 | |
・ | 투옥될 것을 두려워한 그는 즉시 변호사를 고용했어요. |
投獄されることを恐れた彼は、すぐに弁護士を雇いました。 | |
・ | 묵비권을 행사할 때는 변호사와 상담하세요. |
黙秘権を行使する際は弁護士に相談してください。 | |
・ | 변호사는 묵비권을 권했습니다. |
弁護士は黙秘権を勧めました。 | |
・ | 취조실에서 변호사를 부를 수 있습니다. |
取調室で弁護士を呼ぶことができます。 | |
・ | 그의 변호사는 고소장을 다시 검토했습니다. |
彼の弁護士は告訴状を再度確認しました。 | |
・ | 변호사가 고소 과정을 도와줍니다. |
弁護士が告訴の過程を手伝います。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
국선변호사(クッソンピョノサ) | 国選弁護士、国選弁護人 |
변호사를 선임하다(ピョノサルル ソニムハダ) | 弁護士を選任する |
배관공(配管工) > |
축구 선수(サッカー選手) > |
보좌관(補佐官) > |
직업 훈련소(職業訓練施設) > |
지배인(支配人) > |
감찰관(監察官) > |
사무원(事務員) > |
법조인(法曹人) > |
정비사(整備士) > |
우편집배원(郵便配達員) > |
공인 회계사(公認会計士) > |
교수(教授) > |
여의사(女医) > |
검사(検事) > |
치과 의사(歯科医) > |
건축사(建築士) > |
가이드(ガイド) > |
프리랜서(フリーランス) > |
총리(総理) > |
무직자(無職者) > |
무녀(巫女) > |
뮤지션(ミュージシャン) > |
직무를 게을리하다(職務を怠る) > |
모델(モデル) > |
아나운서(アナウンサー) > |
경호원(ボディーガード) > |
사무관(事務官) > |
바지사장(雇われ社長) > |
삐끼(客引きする人) > |
장인(職人) > |