|
「強制執行」は韓国語で「강제 집행」という。
|
 |
|
：강제 지팽、kang-je-ji-paeng、カンジェチペン
：強制執行
|
「強制執行」は韓国語で「강제 집행」という。
|
| ・ | 채무자가 돈을 갚지 않아 강제집행을 신청했다. |
| 債務者が返済しないため、強制執行を申し立てた。 | |
| ・ | 강제집행으로 부동산이 압류되었다. |
| 強制執行により不動産が差し押さえられた。 | |
| ・ | 법원은 강제집행 명령을 내렸다. |
| 裁判所は強制執行の命令を出した。 | |
| ・ | 강제집행 절차는 법적으로 엄격하다. |
| 強制執行の手続きは法的に厳格である。 | |
| ・ | 채권자는 강제집행을 통해 채무를 회수했다. |
| 債権者は強制執行を通じて債務を回収した。 | |
| ・ | 강제집행으로 차량이 압류되었다. |
| 強制執行により車両が差し押さえられた。 | |
| ・ | 강제집행은 법원의 허가가 필요하다. |
| 強制執行は裁判所の許可が必要だ。 | |
| ・ | 채무 불이행 시 강제집행이 이루어진다. |
| 債務不履行の場合、強制執行が行われる。 | |
| ・ | 강제집행으로 인해 재산이 경매에 나왔다. |
| 強制執行により財産が競売にかけられた。 | |
| ・ | 강제집행 절차에 대해 변호사와 상담했다. |
| 強制執行の手続きについて弁護士に相談した。 |
| 고소장（告訴状） > |
| 법제화（法制化） > |
| 법학 전문 대학원（法科大学院） > |
| 합법적 행위（合法的行為） > |
| 합의를 보다（示談する） > |
| 증거를 잡다（証拠を掴む） > |
| 법리적 판단（法的判断） > |
| 상해치사（傷害致死） > |
| 감형되다（減刑される） > |
| 헌법상의 권리（憲法上の権利） > |
| 금지법（禁止法） > |
| 증인（証人） > |
| 피상속인（被相続人） > |
| 파산 관재인（破産管財人） > |
| 극형（極刑） > |
| 처단하다（処断する） > |
| 변호료（弁護料） > |
| 피소（提訴されること） > |
| 이송되다（移送される） > |
| 법망（法網） > |
| 인민재판（人民裁判） > |
| 기소（起訴） > |
| 범법 행위（違法行為） > |
| 소송하다（訴訟する） > |
| 과실치상（過失致傷） > |
| 유무죄（有罪と無罪） > |
| 교통법（交通法） > |
| 복권하다（復権する） > |
| 일사부재리（一事不再理） > |
| 각하（却下） > |