「減刑される」は韓国語で「감형되다」という。
|
![]() |
・ | 정신병으로 판정받으면 감형된다. |
精神病と判定を受ければ減刑される。 | |
・ | 사형을 선고받았다가 무기징역으로 감형되었다. |
死刑を宣告された後、無期懲役に減刑された。 | |
・ | 그는 형이 감형되면 다시 사회에 공헌할 수 있다고 주장했다. |
彼は刑が減刑されると再び社会に貢献できると主張した。 | |
・ | 형기가 감형될 가능성을 찾고 있다. |
刑期が減刑される可能性を探っている。 | |
・ | 형이 감형되기를 바라고 있다. |
刑が減刑されることを望んでいる。 |
법률(法律) > |
위반(違反) > |
법을 지키다(法を守る) > |
근로 기준법(勤労基準法) > |
헌법 개정(憲法改正) > |
맞고소(反訴) > |
촉법소년(触法少年) > |
판결을 내리다(判決を下す) > |
합의를 보다(示談する) > |
준수(順守) > |
과실치사(過失致死) > |
벌금(罰金) > |
계약 위반(契約違反) > |
업무방해죄(業務妨害罪) > |
치외 법권(治外法権) > |
연좌제(連座制) > |
법률을 정하다(法律を定める) > |
죄(罪) > |
각하(却下) > |
훈방하다(訓戒して放免する) > |
구속 기소(拘束起訴) > |
처벌(処罰) > |
판사(判事) > |
국민참여재판제도(裁判員制度) > |
무죄를 선고하다(無罪を宣告する) > |
상법(商法) > |
헌장(憲章) > |
국제사법재판소(国際司法裁判所) > |
제재하다(制裁する) > |
간이 재판(簡易裁判) > |