|
「減刑される」は韓国語で「감형되다」という。
|
 |
|
：감형되다、カムヒョンデダ
：減刑～
|
「減刑される」は韓国語で「감형되다」という。
|
| ・ | 정신병으로 판정받으면 감형된다. |
| 精神病と判定を受ければ減刑される。 | |
| ・ | 사형을 선고받았다가 무기징역으로 감형되었다. |
| 死刑を宣告された後、無期懲役に減刑された。 | |
| ・ | 그는 형이 감형되면 다시 사회에 공헌할 수 있다고 주장했다. |
| 彼は刑が減刑されると再び社会に貢献できると主張した。 | |
| ・ | 형기가 감형될 가능성을 찾고 있다. |
| 刑期が減刑される可能性を探っている。 | |
| ・ | 형이 감형되기를 바라고 있다. |
| 刑が減刑されることを望んでいる。 |
| 표절（盗作） > |
| 소환하다（召喚する） > |
| 재판에 회부하다（裁判にかける） > |
| 소명하다（釈明する） > |
| 사면（赦免） > |
| 패소（敗訴） > |
| 취하하다（取り下げる） > |
| 기소하다（起訴する） > |
| 허위 자백（虚偽の自白） > |
| 판결이 나오다（判決が出る） > |
| 유죄를 확정하다（有罪が確定する） > |
| 과실치사（過失致死） > |
| 흉악범（凶悪犯） > |
| 사형（死刑） > |
| 증거 불충분（証拠不十分） > |
| 금지법（禁止法） > |
| 절도죄（窃盗罪） > |
| 법률을 정하다（法律を定める） > |
| 적법하다（適法だ） > |
| 과실（過失） > |
| 훈방하다（訓戒して放免する） > |
| 상고（上告） > |
| 영장（令状） > |
| 실형（実刑） > |
| 양형（量刑） > |
| 강제 집행（強制執行） > |
| 법적 조치（法的措置） > |
| 소송을 일으키다（訴訟を起こす） > |
| 죗값（罪の償い） > |
| 여죄（余罪） > |