「減刑される」は韓国語で「감형되다」という。
|
・ | 정신병으로 판정받으면 감형된다. |
精神病と判定を受ければ減刑される。 | |
・ | 사형을 선고받았다가 무기징역으로 감형되었다. |
死刑を宣告された後、無期懲役に減刑された。 | |
・ | 그는 형이 감형되면 다시 사회에 공헌할 수 있다고 주장했다. |
彼は刑が減刑されると再び社会に貢献できると主張した。 | |
・ | 형기가 감형될 가능성을 찾고 있다. |
刑期が減刑される可能性を探っている。 | |
・ | 형이 감형되기를 바라고 있다. |
刑が減刑されることを望んでいる。 |
규칙(規則) > |
검사(検事) > |
소급되다(遡及される) > |
중앙지검 특수부(中央地検 特捜部) > |
임의동행(任意同行) > |
재판장(裁判長) > |
죄상(罪状) > |
극형(極刑) > |
규칙을 준수하다(規則を順守する) > |
고소(를) 당하다(告訴される) > |
준법(順法) > |
파산 관재인(破産管財人) > |
소방법(消防法) > |
신탁(信託) > |
재심(再審) > |
체결(締結) > |
시행령(施行令) > |
뇌물죄(賄賂罪) > |
불구속 기소(在宅起訴) > |
처형하다(処刑する) > |
증언하다(証言する) > |
심리(審理) > |
기소하다(起訴する) > |
변호사(弁護士) > |
손해 배상(損害賠償) > |
재판관(裁判官) > |
법인격(法人格) > |
입법(立法) > |
헌재(憲法裁) > |
확증(確証) > |