「制裁する」は韓国語で「제재하다」という。
|
・ | 법으로 명확히 기준을 정해 제재할 필요가 있다. |
法で明確に基準を決めて制裁する必要がある。 | |
・ | 정부는 부정을 저지른 기업을 제재하기로 결정했습니다. |
政府は不正を行った企業に制裁することを決定しました。 | |
・ | 국제 사회는 인권 침해를 하는 나라에 대해 제재했습니다. |
国際社会は人権侵害を行う国に対して制裁しました。 | |
・ | 팀은 규칙 위반을 한 선수를 제재했습니다. |
チームはルール違反をした選手を制裁しました。 | |
・ | 조직은 규율을 지키지 않는 멤버에게 제재했습니다. |
学校は規則を破った生徒に対して制裁を行いました。 | |
・ | 국가는 밀수 행위를 한 기업에 대해 제재를 실시했습니다. |
国は密輸行為を行った企業に対して制裁を実施しました。 |
극형(極刑) > |
재판에 지다(裁判に負ける) > |
피의 사실 공표(被疑事実公表) > |
법규(法規) > |
기망(あざむくこと) > |
국제법(国際法) > |
금고형(禁固刑) > |
보석(保釈) > |
법망(法網) > |
법적 책임(法的責任) > |
법질서(法秩序) > |
판검사(判事と検事) > |
배상액(賠償額) > |
선고되다(宣告される) > |
사전구속영장(事前拘束令状) > |
죄질(罪質) > |
준수(順守) > |
합법적 행위(合法的行為) > |
법률고문(法律顧問) > |
판결이 나오다(判決が出る) > |
합의(合意) > |
위법적(違法的) > |
김영란법(不正請託禁止法) > |
업무상 횡령(業務上横領) > |
공정 증서(公正証書) > |
사법(司法) > |
대법관(最高裁判所裁判官) > |
상법(商法) > |
보석금(保釈金) > |
구속 기소(拘束起訴) > |