|
「法」は韓国語で「법」という。
|
 |
|
：법、pŏp、ポプ
：法（法）
|
「法」は韓国語で「법」という。
|
| ・ | 모든 사람은 법 앞에 평등하다. |
| 全ての人は法の前に平等だ。 | |
| ・ | 왜 법을 지키지 않으면 안 되나요? |
| なぜ法を守らなければならないのですか？ | |
| ・ | 법치 국가이기 때문에 당연히 법을 지켜야 한다. |
| 法治国家なのだから、当然ながら法に従うべきだ。 | |
| ・ | 도전이 성공하면 큰 보상이 따르는 법이다. |
| 挑戦が成功すると、大きな報酬が伴われるはずだ。 | |
| ・ | 세상에는 법에 의해 많은 선악이 결정되고 있습니다. |
| 世の中には、法によってたくさんの善悪が決められています。 | |
| ・ | 법은 최소한의 도덕이란 말이 있다. |
| 法は最小限の道徳だという言葉がある。 | |
| ・ | 법을 따르지 않으면 처벌받을 수 있습니다. |
| 法律に従わないと罰せられることがあります。 |
| 살인범（殺人犯） > |
| 확실한 증거（動かぬ証拠） > |
| 재판에 회부되다（裁判に回付される） > |
| 중벌（重罰） > |
| 법안（法案） > |
| 최고형을 구형하다（最高刑を求刑する.. > |
| 선처하다（善処する） > |
| 기소하다（起訴する） > |
| 교수형（絞首刑） > |
| 양형（量刑） > |
| 감옥살이（監獄暮らし） > |
| 정당방위（正当防衛） > |
| 선고받다（宣告を受ける） > |
| 법학 전문 대학원（法科大学院） > |
| 죄상（罪状） > |
| 소송을 제기하다（訴訟を提起する） > |
| 방증（傍証） > |
| 형사 고발（刑事告訴） > |
| 손배소（損害賠償訴訟） > |
| 극형（極刑） > |
| 탈법（脱法） > |
| 가석방（仮釈放） > |
| 위임장（委任状） > |
| 정상을 참작하다（情状を酌量する） > |
| 항소심（控訴審） > |
| 직권 남용（職権濫用） > |
| 취조（取り調べ） > |
| 치외 법권（治外法権） > |
| 묵비권을 행사하다（黙秘権を行使する.. > |
| 사형（死刑） > |