|
「法人」は韓国語で「법인」という。
|
 |
|
：버빈、pŏ-bin、ポビン
：法人（法人）
|
「法人」は韓国語で「법인」という。
|
【話せる韓国語】仕事に関してよく使われるフレーズ58選！
| ・ | 합작 법인 설립이 급물살을 타고 있다. |
| 合弁法人の設立が急激に進められている。 | |
| ・ | 법인카드로 긁어? |
| 法人カードで払う？ | |
| ・ | 소득세란 회사 등에 부과되는 법인세와 함께 나라의 세금 제도의 중심이 되는 국세입니다. |
| 所得税とは、会社などに課される法人税と並んで国の税制度の中心となる国税です。 | |
| ・ | 개인의 경우는 소득세, 법인의 경우는 법인세의 세제상의 우대 조치가 적용된다. |
| 個人の場合は所得税、法人の場合は法人税の税制上の優遇措置が適用される。 | |
| ・ | 자연인은 법인과는 다른 책임을 집니다. |
| 自然人は、法人とは異なる責任を負います。 | |
| ・ | 이 계약은 자연인과 법인 사이에서 체결되었습니다. |
| この契約は自然人と法人の間で結ばれました。 | |
| ・ | 자연인은 법인에 대해 개인적인 책임을 질 수 있어요. |
| 自然人は、法人に対して個人的な責任を負うことがあります。 | |
| ・ | 법인세 인상을 둘러싸고 찬반양론이 팽팽하게 맞서고 있다. |
| 法人税の引き上げを巡って、賛否両論が互角に対立している。 | |
| ・ | 고물상이란 고물을 매매하거나 교환하거나 하는 개인이나 법인을 말한다. |
| 古物商とは、古物を売買したり、交換したりする個人や法人のことをいう。 | |
| ・ | 잘못한 방법인지 모르고 그냥 따라 했다. |
| 間違った方法とは知らずに、そのままあとについてやった。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 법인격（ポビンキョク） | 法人格 |
| 법인세（ボビンセ） | 法人税 |
| 법인장（ポビンジャン） | 法人代表 |
| 법인화（ポビンファ） | 法人化 |
| 사단법인（サダンボビン） | 社団法人 |
| 현지 법인（ヒョンジボビン） | 現地法人 |
| 구두 계약（口頭契約） > |
| 기본급（基本給） > |
| 결재（決裁） > |
| 비즈니스 파트너（ビジネスパートナー.. > |
| 정규직（正規職） > |
| 회의록（会議録） > |
| 귀사（貴社） > |
| 무역회사（貿易会社） > |
| 사단법인（社団法人） > |
| 직무 유기（職務怠慢） > |
| 월급쟁이（月給取り） > |
| 주급（週給） > |
| 근무하다（勤務する） > |
| 임금 상승률（賃金上昇率） > |
| 노동 조건（労働条件） > |
| 장시간 노동（長時間労働） > |
| 마수걸이（その年に初めてやること） > |
| 부문（部門） > |
| 주 5일 근무（週休二日） > |
| 전임（前任） > |
| 메이커（メーカー） > |
| 노동자（労働者） > |
| 월급을 타다（月給をもらう） > |
| 프로젝트（プロジェクト） > |
| 휴일 근로 수당（休日勤労手当） > |
| 임금 피크제（賃金ピーク制） > |
| 직장을 다니다（職場に通う） > |
| 잔업（残業） > |
| 애사심（愛社心） > |
| 계약 사원（契約社員） > |