|
「急激に進められる」は韓国語で「급물살을 타다」という。直訳すると「急流に乗る」。
|
 |
|
：금물싸를 타다、クンムルッサルル タダ
|
「急激に進められる」は韓国語で「급물살을 타다」という。直訳すると「急流に乗る」。
|
| ・ | 합작 법인 설립이 급물살을 타고 있다. |
| 合弁法人の設立が急激に進められている。 |
| 화딱지가 나다（しゃくにさわる） > |
| 답이 없다（情けない） > |
| 고개를 끄덕이다（うなずく） > |
| 꿈도 안 꾸다（夢にも思わない） > |
| 죽으나 사나（どんなことがあっても） > |
| 따를 사람이 없다（勝る人はいない） > |
| 마음이 가볍다（気が軽い） > |