ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
원점으로 돌리다とは
意味最初に戻す
読み方원쩌므로 돌리다、wŏn-tchŏ-mŭ-ro dol-li-da、ウォンチョムロ ドルリダ
漢字原点~
類義語
백지로 돌리다
「最初に戻す」は韓国語で「원점으로 돌리다」という。「最初に戻す」(さいしょにもどす)は、物事を初めの状態に戻すことを意味します。韓国語の「원점으로 돌리다」も同様に、物事を最初の状態に戻すことを表します。
「最初に戻す」の韓国語「원점으로 돌리다」を使った例文
이 문제는 원점으로 돌려야 한다고 생각합니다.
この問題は最初に戻すべきだと思います。
계획이 잘 안 되어서 원점으로 돌리기로 했습니다.
計画がうまくいかないので、最初に戻すことにしました。
프로젝트가 실패해서 원점으로 돌려야 한다.
プロジェクトが失敗したので、最初に戻す必要がある。
어디서 잘못된 건지 모르겠으니 원점으로 돌릴 수밖에 없다.
どこで間違ったのか分からないので、最初に戻すしかない。
진행이 잘 안 되면 원점으로 돌려야 한다.
もし進行がうまくいかない場合、最初に戻すべきです。
원점으로 돌려서 다시 생각해보면 새로운 아이디어가 떠오를 수도 있다.
最初に戻して考え直すことで、新しいアイデアが浮かぶかもしれない。
계획을 세울 때 원점으로 돌려서 기본부터 다시 점검하는 것이 중요하다.
計画を立てるとき、最初に戻して基本から見直すことが大切だ。
慣用表現の韓国語単語
극과 극(正反対)
>
화(를) 풀다(機嫌を直す)
>
별꼴 다 보다(なんというぶざまだ)
>
땡(을) 잡다(棚からぼたもち)
>
수선을 피우다(騒ぎ立てる)
>
군불을 때다(何かを企む)
>
기지개를 펴다(伸びをする)
>
덜미를 잡히다(悪事がばれる)
>
정도가 아니다(~なんてもんじゃない..
>
시험대에 오르다(試される)
>
붓을 꺽다(筆を折る)
>
소리를 듣다(~と言われる)
>
코빼기도 안 보이다(まったく姿を見..
>
목(이) 빠지게 기다리다(首を長く..
>
머리를 바꾸다(髪型を変える)
>
맛을 붙이다(興味を覚える)
>
무릎을 탁 치다(はたと思いつく)
>
정을 통하다(情を通ずる)
>
경우가 밝다(道理をよくわきまえてい..
>
빈틈이 없다(抜け目がない)
>
족집게 같다(秘密をよくあてる様子)
>
기를 못 펴다(頭が上がらない)
>
자리를 맡다(席を取る)
>
높이 사다(高く評価する)
>
이빨 빠진 호랑이(すごく弱くなって..
>
손발이 오그라들다(見るに堪えない)
>
낭패를 보다(失敗する)
>
한 입 가지고 두말하다(二枚舌を使..
>
앓느니 죽는 게 낫다(病むより死ぬ..
>
헛고생을 하다(骨折り損)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ