ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
원점으로 돌리다とは
意味最初に戻す
読み方원쩌므로 돌리다、wŏn-tchŏ-mŭ-ro dol-li-da、ウォンチョムロ ドルリダ
漢字原点~
類義語
백지로 돌리다
「最初に戻す」は韓国語で「원점으로 돌리다」という。「最初に戻す」(さいしょにもどす)は、物事を初めの状態に戻すことを意味します。韓国語の「원점으로 돌리다」も同様に、物事を最初の状態に戻すことを表します。
「最初に戻す」の韓国語「원점으로 돌리다」を使った例文
이 문제는 원점으로 돌려야 한다고 생각합니다.
この問題は最初に戻すべきだと思います。
계획이 잘 안 되어서 원점으로 돌리기로 했습니다.
計画がうまくいかないので、最初に戻すことにしました。
프로젝트가 실패해서 원점으로 돌려야 한다.
プロジェクトが失敗したので、最初に戻す必要がある。
어디서 잘못된 건지 모르겠으니 원점으로 돌릴 수밖에 없다.
どこで間違ったのか分からないので、最初に戻すしかない。
진행이 잘 안 되면 원점으로 돌려야 한다.
もし進行がうまくいかない場合、最初に戻すべきです。
원점으로 돌려서 다시 생각해보면 새로운 아이디어가 떠오를 수도 있다.
最初に戻して考え直すことで、新しいアイデアが浮かぶかもしれない。
계획을 세울 때 원점으로 돌려서 기본부터 다시 점검하는 것이 중요하다.
計画を立てるとき、最初に戻して基本から見直すことが大切だ。
慣用表現の韓国語単語
오간 데 없다(影も形もない)
>
얘기(를) 나누다(話を交わす)
>
화가 풀리다(怒りが解ける)
>
줄다리기를 하다(ぴんと張って対立す..
>
앓는 소리를 하다(泣き言をいう)
>
입맛을 다시다(舌なめずりをする)
>
낯(이) 간지럽다(照れくさい)
>
손에 익다(手に慣れる)
>
남부러울 게 없다(何不自由ない)
>
긴말할 것 없이(つべこべ言わずに)
>
손이 열개라도 모자라다(とても忙し..
>
귀에 담다(耳に入れる)
>
형식을 따르다(形をとる)
>
코끝이 시리다(胸が熱くなる)
>
홍수를 이루다(人や物があふれ出る)
>
고개가 수그러지다(頭が下がる)
>
간이 작다(肝っ玉が小さい)
>
묻지마 범죄(通り魔的犯罪)
>
칠칠맞지 못하다(だらしない)
>
마음이 맞다(気が合う)
>
거동이 불편하다(立ち居が不自由だ)
>
감격의 물결(感激の嵐)
>
목이 붙어 있다(まだ生きている)
>
봄바람이 나다(異性関係でワクワクす..
>
혀를 내두르다(舌を巻く)
>
겁(을) 내다(恐れる)
>
감기가 떨어지다(風邪が治る)
>
법 없이도 살 사람(法が無くても良..
>
누가 뭐라고 해도(誰が何と言っても..
>
약을 팔다(ペテンにかける)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ