ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
묻지마 범죄とは
意味通り魔的犯罪
読み方묻찌마 범죄、mut-tchi-ma pŏm-joe、ムッチマ ポムジェ
漢字~犯罪
「通り魔的犯罪」は韓国語で「묻지마 범죄」という。直訳すると、(理由を)聞くな犯罪。不特定の人を狙った通り魔犯罪のことをいう。
「誰でもよかったので、理由など聞くな!」のイメージ。
慣用表現の韓国語単語
바닥을 기다(非常に低い)
>
낭패를 당하다(痛い目にあう)
>
입이 허전하다(口が寂しい)
>
급물살을 타다(急激に進められる)
>
숨이 끊어지다(息が絶える)
>
마음이 개운해지다(気が晴れる)
>
입에 오르다(口にする)
>
뒤를 밟다(後をつける)
>
칠칠맞지 못하다(だらしない)
>
알다가 모르다(さっぱりわからない)
>
눈길을 사로잡다(視線を奪う)
>
피 같은 돈(血の出るような金)
>
길(을) 들이다(飼いならす)
>
배를 채우다(私腹を肥やす)
>
속이 부글부글 끓다(心が煮える)
>
당락을 가르다(当落を分ける)
>
지름신이 내리다(衝動的に何かを買う..
>
몰매를 맞다(袋叩きにあう)
>
돈을 만들다(お金を工面する)
>
갈림길에 서다(瀬戸際に立つ)
>
말이 짧다(タメ口をたたく)
>
아니면 말고(でなければいい)
>
까놓고 말하다(ぶっちゃけ言う)
>
죽이 되든 밥이 되든(いちかばちか..
>
골탕(을) 먹다(ひどい目に遭う)
>
정신이 나가다(気が抜ける)
>
불꽃이 튀다(火花が散る)
>
살 것 같다(助かった)
>
배를 잡고 웃다(腹がよじれるほど笑..
>
하늘이 캄캄하다(とても厳し状況であ..
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ