ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
잘 먹고 잘 살아라とは
意味せいぜい達者でね、勝手にしろ、よく食べてよく生きろ
読み方잘 먹꼬 잘 사라라、chal mŏk-kko jal sa-ra-ra、チャルモッコ チャル サララ
「せいぜい達者でね」は韓国語で「잘 먹고 잘 살아라」という。相手に悪口をいうときなど皮肉を込めて使う表現。
「せいぜい達者でね」の韓国語「잘 먹고 잘 살아라」を使った例文
잘 먹고 잘 살아라. 이 나쁜 놈아.
せいぜい達者でね。このくそ野郎。
건강의 가장 중요한 전제는 잘 먹고 잘 쉬는 것입니다.
健康の最も重要な前提は、きちんと食べてよく休むことです。
나름 잘 먹고 잘 살고 있다.
自分なりに上手く生きている。
慣用表現の韓国語単語
딱 걸렸다(今まさにちょうど引っかか..
>
눈앞에 두다(目前だ)
>
일을 벌리다(仕事を広げる)
>
눈이 빠지도록 기다리다(首を長くし..
>
코가 삐뚤어지게 마시다(ぐでんぐで..
>
법 없이도 살 사람(法が無くても良..
>
가만 안 두다(ほっとけない)
>
쥐 죽은 듯(이) 조용하다(水を打..
>
인터넷을 뜨겁게 달구다(ネットで炎..
>
꿈에도 생각 못하다(夢にも思わない..
>
마음이 가다(気が向く)
>
손을 씻다(手を洗う)
>
추파를 던지다(色目を使う)
>
얄짤없다(容赦しない)
>
평행선을 걷다(平行線をたどる)
>
주름을 잡다(牛耳る)
>
몸을 버리다(体を壊す)
>
해(가) 떨어지다(日が暮れる)
>
머리를 짓누르다(頭を締め付ける)
>
다를 바(가) 없다(同じだ)
>
상처에 소금(을) 뿌리다(傷口に塩..
>
허리가 개미처럼 가늘다(腰がアリの..
>
점수가 박하다(点数が辛い)
>
만전을 다하다(最善を尽くす)
>
입이 귀밑까지 찢어지다(喜色満面だ..
>
대박이 터지다(大当たりする)
>
부진에 빠지다(不振に落ちる)
>
여우 같다(ずる賢い)
>
막이 내리다(幕が下りる)
>
똥칠을 하다(面目を潰す)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ