ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
잘 먹고 잘 살아라とは
意味せいぜい達者でね、勝手にしろ、よく食べてよく生きろ
読み方잘 먹꼬 잘 사라라、chal mŏk-kko jal sa-ra-ra、チャルモッコ チャル サララ
「せいぜい達者でね」は韓国語で「잘 먹고 잘 살아라」という。相手に悪口をいうときなど皮肉を込めて使う表現。
「せいぜい達者でね」の韓国語「잘 먹고 잘 살아라」を使った例文
잘 먹고 잘 살아라. 이 나쁜 놈아.
せいぜい達者でね。このくそ野郎。
건강의 가장 중요한 전제는 잘 먹고 잘 쉬는 것입니다.
健康の最も重要な前提は、きちんと食べてよく休むことです。
나름 잘 먹고 잘 살고 있다.
自分なりに上手く生きている。
慣用表現の韓国語単語
농담도 유분수다(冗談にもほどがある..
>
넋이 빠지다(気が抜ける)
>
깡이 좋다(度胸がある)
>
머리를 굽히다(頭を下げる)
>
여지가 없다(余地がない)
>
군화를 거꾸로 신다(除隊後に別れを..
>
등골이 휘다(経済的な困ること)
>
가슴에 멍이 들다(心の傷として残る..
>
돈을 지르다(大金を賭ける)
>
눈에 들다(気に入る)
>
꼼짝할 수 없다(身動きが出来ない)
>
악에 받치다(やけになる)
>
날아 갈 것 같은 기분(非常に気持..
>
감이 잡히다(感じ取れる)
>
군침을 삼키다(非常に欲しがる)
>
알다가도 모르다(わかるようでわから..
>
사람 냄새가 나다(人情がある)
>
박자를 맞추다(拍子を取る)
>
가슴이 답답하다(胸が苦しい)
>
샘(이) 나다(ヤキモチが出る)
>
반열에 오르다(地位に昇る)
>
몸이 열개라도 모자라다(息つく暇も..
>
백 번 옳다(全面的に正しい)
>
불꽃을 튀기다(熾烈だ)
>
아랑곳하지 않고(ものともせず)
>
땅에 떨어지다(地に落ちる)
>
어깨가 처지다(肩を落とす)
>
쉬운 여자(軽い女)
>
귀를 막다(耳を塞ぐ)
>
목숨이 아깝다(命が惜しい)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ