ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
잘 빠지다とは
意味ずば抜けている、より秀でている、スタイルがいい
読み方잘 빠지다、chal ppa-ji-da、チャルパジダ
類義語
날씬하다
늘씬하다
몸매(가) 죽인다
난다 긴다 하다
빼어나다
「ずば抜けている」は韓国語で「잘 빠지다」という。
「ずば抜けている」の韓国語「잘 빠지다」を使った例文
식기를 헹굴 때는 뜨거운 물을 사용하면 기름이 잘 빠진다.
食器をすすぐときは、お湯を使うと油が落ちやすい。
이 데님은 세탁해도 물이 잘 빠지지 않아요.
このデニムは洗濯しても色落ちしにくいです。
다이어트를 해도 하반신만 살이 잘 빠지지 않는다.
ダイエットをしても下半身だけうまく痩せられない。
허벅지와 종아리에 있는 지방은 잘 빠지기 않는다.
太ももやふくらはぎの脂肪は落ちにくい。
잘 빠지지 않는다고 하는 허벅지 살이 없어진 것을 봤을 때 살이 빠졌다고 실감했습니다.
落ちにくいとされている太ももの肉がなくなったのを見た時、痩せたのだと実感しました。
慣用表現の韓国語単語
앉아서 기다리다(何もしない)
>
손이 부족하다(人手が足りない)
>
성질이 더럽다(性格が悪い)
>
목(이) 마르게(切望して)
>
한 수 위(一枚上)
>
그 얼굴이 그 얼굴이다(顔ぶれが変..
>
이름을 올리다(名をあげる)
>
눈시울을 적시다(涙を浮かべる)
>
홀몸이 아니다(妊娠している)
>
손바닥 뒤집기(態度が豹変すること)
>
야속하기만 하다(なんとも恨めしい)
>
이득을 보다(得する)
>
고개를 젓다(否定する)
>
숨이 넘어가다(見ていて歯がゆい)
>
어깨가 가볍다(肩の荷が軽い)
>
너그러이 봐주다(大目に見る)
>
별 탈 없이 지내다(問題がなく過ご..
>
끼고 살다(~ばかりしている)
>
비가 오나 눈이 오나(いつも)
>
주판알을 튕기다(損得を計算する)
>
얼굴에 똥칠하다(顔に泥を塗る)
>
제집 드나들듯 하다(頻繁に出入りす..
>
코 먹은 소리(鼻にかかった声)
>
입을 삐죽거리다(少し不満そうにぴく..
>
말문이 터지다(急に話し始める)
>
말문을 막다(口を封じる)
>
샘(이) 나다(ヤキモチが出る)
>
빛이 보이다(希望が見える)
>
눈썹 하나 까딱하지 않다(びくとも..
>
뒤를 밟다(後をつける)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ