|
「酒癖が悪い」は韓国語で「술 먹으면 개가 된다」という。直訳すると「酒を飲むと犬になる」。韓国で犬（개）は悪口や悪い表現でよく使われる。
|
 |
|
：술 머그면 개가 된다、sul mŏ-gŭ-myŏn kae-ga toen-da、チュルモグミョンケガ テンダ
|
「酒癖が悪い」は韓国語で「술 먹으면 개가 된다」という。直訳すると「酒を飲むと犬になる」。韓国で犬（개）は悪口や悪い表現でよく使われる。
|
【話せる韓国語】居酒屋や飲み会でよく使うフレーズ50選！
| 금주하다（禁酒する） > |
| 녹즙（青汁） > |
| 미네랄워터（ミネラルウォーター） > |
| 딸기쉐이크（ストロベリーシェイク） > |
| 에스프레소（エスプレッソ） > |
| 술 먹으면 개가 된다（酒癖が悪い） > |
| 음주 운전자（飲酒ドライバー） > |
| 럼주（ラム酒） > |
| 카페인 중독（カフェイン中毒） > |
| 탄산음료（炭酸飲料） > |
| 과일주（果実酒） > |
| 사케（日本酒） > |
| 스프라이트（スプライト） > |
| 술을 끊다（酒をやめる） > |
| 얼음（氷） > |
| 카푸치노（カプチーノ） > |
| 하우스와인（ハウスワイン） > |
| 정종（日本酒） > |
| 맥주（ビール） > |
| 테킬라（テキーラ） > |
| 일본술（日本酒） > |
| 코카콜라（コカコーラ） > |
| 병나발을 불다（ビン酒を飲む） > |
| 냉커피（アイスコーヒー） > |
| 술병（酒瓶） > |
| 소주잔（焼酎のおちょこ） > |
| 마실 물（飲み水） > |
| 탄산（炭酸） > |
| 뜨아（熱いアメリカーノ） > |
| 망고 주스（マンゴジュース） > |