酒癖が悪い
|
直訳すると「酒を飲むと犬になる」。韓国で犬（개）は悪口や悪い表現でよく使われる。
|
 |
|
|
直訳すると「酒を飲むと犬になる」。韓国で犬（개）は悪口や悪い表現でよく使われる。
|
：술 머그면 개가 된다、sul mŏ-gŭ-myŏn kae-ga toen-da、チュルモグミョンケガ テンダ
| 양조장（醸造所） > |
| 허브티（ハーブティー） > |
| 증류주（蒸留酒） > |
| 밀크쉐이크（ミルクシェイク） > |
| 소주잔（焼酎のおちょこ） > |
| 생과일주스（フレッシュジュース） > |
| 잔을 기울이다（盃をかたむける） > |