「酒癖が悪い」は韓国語で「술 먹으면 개가 된다」という。直訳すると「酒を飲むと犬になる」。韓国で犬(개)は悪口や悪い表現でよく使われる。
|
「酒癖が悪い」は韓国語で「술 먹으면 개가 된다」という。直訳すると「酒を飲むと犬になる」。韓国で犬(개)は悪口や悪い表現でよく使われる。
|
【話せる韓国語】居酒屋や飲み会でよく使うフレーズ50選!
위스키(ウィスキー) > |
레모네이드(レモネード) > |
술주정을 부리다(酒癖が悪い) > |
음료(飲料) > |
녹차(緑茶) > |
술을 끊다(酒をやめる) > |
호지차(ほうじ茶) > |