酒癖が悪い
|
直訳すると「酒を飲むと犬になる」。韓国で犬（개）は悪口や悪い表現でよく使われる。
|
 |
|
|
直訳すると「酒を飲むと犬になる」。韓国で犬（개）は悪口や悪い表現でよく使われる。
|
：술 머그면 개가 된다、sul mŏ-gŭ-myŏn kae-ga toen-da、チュルモグミョンケガ テンダ
| 포도주（ワイン） > |
| 안줏거리（おつまみ） > |
| 한 잔（一杯） > |
| 술안주（つまみ） > |
| 카페모카（カフェモカ） > |
| 비엔나 커피（ウィンナーコーヒー） > |
| 화이트 와인（白ワイン） > |