酒をやめる
 |
|
| ・ | 술을 끊는 게 어때요? |
| お酒をやめたらどうですか？ | |
| ・ | 올해는 반드시 술을 끊겠습니다. |
| 今年は必ず酒をやめます。 | |
| ・ | 술을 끊었으면서 또 마시고 있냐? |
| 酒をやめたのにまた飲んでいるのか？ | |
| ・ | 그는 술을 끊었다. 그럼으로(써) 지출을 줄였다. |
| 彼はお酒をやめた。そうすることで出費を減らした。 | |
| ・ | 올해는 절대 술을 끊고 말리라. |
| 今年は絶対お酒をやめよう。 | |
| ・ | 정말로 술을 끊을 거예요. |
| 本当に酒をやめるつもりです。 | |
| ・ | 담배하고 술을 끊었어요. |
| タバコと酒を断ちました。 |
| 동동주（トンドンジュ） > |
| 가양주（家醸酒） > |
| 코카콜라（コカコーラ） > |
| 코가 삐뚤어지게 (술을) 마시다（.. > |
| 에너지 음료（エナジードリンク） > |
| 급성 알코올 중둑（急性アルコール中.. > |
| 인스턴트 커피（インスタントコーヒー.. > |