끊다とは、断つの韓国語ページ Kpedia

・	담배를 끊다.
	煙草を辞める。
・	전화를 끊다.
	電話を切る。
・	전화를 끊지 말고 잠시만 기다려 주세요.
	電話を切らずに、少々お待ちください。
・	정말로 술을 끊을 거예요.
	本当に酒をやめるつもりです。
・	인연을 끊고, 새로운 인생을 시작하기로 했다.
	縁を切って、新しい人生を始めることにした。
・	몇 번이나 인연을 끊으려고 했지만, 할 수 없었다.
	何度も縁を切ろうと思ったが、できなかった。
・	그는 과거의 사람들과 인연을 끊었다.
	彼は過去の人との縁を切った。
・	인연을 끊는 것은 힘든 결단이었다.
	縁を切るのは辛い決断だった。
・	저 사람과는 이제 인연을 끊었다.
	あの人とはもう縁を切った。
・	그와는 인연을 끊기로 했다.
	彼とは縁を切ることに決めた。
・	발신자가 잘못된 번호로 전화를 걸어서 바로 끊었어요.
	発信者が間違った番号に電話をかけたので、すぐに切りました。
・	스스로 목숨을 끊는 것은 일시적인 해결책에 불과하다.
	自ら命を絶つことは一時的な解決策に過ぎない。
・	스스로 목숨을 끊음으로써 주변을 깊이 슬프게 만들었다.
	自ら命を絶つことで、周囲を深く悲しませてしまった。
・	여러 번 슬럼프에 빠져 스스로 목숨을 끊으려 했던 적이 있었다.
	何度もスランプに陥り、自ら命を絶とうと思ったことがあった。
「끊다」の例文をすべてを見る

「断つ」の韓国語「끊다」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
표를 끊다（ピョルルクンタ）	切符を買う、チケットを買う
술을 끊다（スルルックンタ）	酒をやめる
발을 끊다（パルルクンタ）	手を切る、関係を断つ
연을 끊다（ヨヌルックンタ）	縁を切る
전기를 끊다（チョンギルクンタ）	電気を止める
교제를 끊다（キョジェルルクンタ）	交際を断つ、縁を切る
담배를 끊다（タンベルルクンダ）	タバコをやめる
숨통을 끊다（スムトンウル　クンタ）	息の根を止める
목숨을 끊다（モクスムルクンタ）	命を絶つ
명맥을 끊다（ミョンメグルクルタ）	命脈を絶つ、息の根を止める
발길을 끊다（パルギルルックンタ）	足が途絶える、行き来を絶つ、足を絶つ
전화를 끊다（チョンファルルクンタ）	電話を切る
인연을 끊다（イニョヌルックンタ）	縁を切る
스타트를 끊다（スタトゥルルックンタ）	スタートを切る、出発する、出だしを切る
테이프를 끊다（テイプルルクンタ）	スタートを切る、テープカットをする
스스로 목숨을 끊다（ススロモクスムルクンタ）	自ら命を絶つ、自殺する