ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
발을 끊다とは
意味手を切る、関係を断つ
読み方바를 끈타、pa-rŭl kkŭn-ta、パルル クンタ
類義語
손을 베다
담을 쌓다
벽을 쌓다
「手を切る」は韓国語で「발을 끊다」という。直接すると、足を絶つ。
「手を切る」の韓国語「발을 끊다」を使った例文
그 후에는 그 식당에 발을 끊었다.
その後はその食堂に行くのはやめた。
慣用表現の韓国語単語
가닥이 잡히다(方向性が固まる)
>
말썽을 일으키다(トラブルを起こす)
>
보는 눈(見る目)
>
말꼬리를 잡다(揚げ足を取る)
>
종이 한 장 차이(紙一枚の差)
>
눈물을 머금다(涙ぐむ)
>
제자리걸음을 하다(足踏みする)
>
분위기를 깨다(空気を壊す)
>
바통을 이어받다(バトンを受け継ぐ)
>
명암이 엇갈리다(明暗が分かれる)
>
똥줄이 타다(心を焦がす)
>
낭패를 당하다(痛い目にあう)
>
똥오줌을 못 가리다(右往左往する)
>
허탕(을) 치다(待ちぼうけを食う)
>
뒷맛이 쓰다(後味が悪い)
>
뼈가 빠지도록(骨身を惜しまず)
>
프로 뺨치다(プロ顔負け)
>
원점으로 돌리다(最初に戻す)
>
집을 보다(留守番をする)
>
큰맘 먹고(思いきって)
>
주변머리가 없다(やりくりが下手だ)
>
냄새가 나다(匂いがする)
>
아쉬움을 간직한 채(名残は尽きませ..
>
이것도 저것도 아니다(何なのかはっ..
>
여러 말 할 것 없다(ああだこうだ..
>
길이 열리다(道が開ける)
>
손때(가) 묻다(手垢がつく)
>
귓등으로 듣다(うわの空で聞く)
>
티를 내다(そぶりをする)
>
눈에 불을 켜다(目を皿にする)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ