|
「線をひく」は韓国語で「선을 긋다」という。
|
 |
|
：서늘 귿따、sŏ-nŭl kŭt-tta、ソヌルクッタ
|
「線をひく」は韓国語で「선을 긋다」という。
|
| ・ | 일과 사생활을 명확히 선을 긋다. |
| 仕事とプライベートを明確に線引きする。 | |
| ・ | 그는 부인이랑 선을 긋고 살아. 사이가 안 좋대. |
| 彼は妻と一線を引いて暮らしてるよ。仲が良くないらしい。 | |
| ・ | 곡선을 긋다. |
| 曲線を引く。 | |
| ・ | 파선을 긋다. |
| 破線を引く。 | |
| ・ | 선을 긋다. |
| 線を引く。 | |
| ・ | 실선을 긋다. |
| 実線を引く。 | |
| ・ | 평행선을 긋다. |
| 平行線を引く。 | |
| ・ | 자로 선을 긋다. |
| 定規で線を引く。 | |
| ・ | 수평선을 긋다. |
| 水平線を引く | |
| ・ | 직선을 긋다. |
| 直線を引く。 | |
| ・ | 엑셀에서 사선을 긋는 방법을 알고 싶다. |
| エクセルで斜線を引く方法を知りたい。 | |
| ・ | 사선을 긋다. |
| 斜線を引く。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 실선을 긋다（シルソヌル クッタ） | 実線を引く |
| 배가 남산만하다（腹が出ている） > |
| 호흡기를 떼다（事が終わる） > |
| 손(을) 씻다（足を洗う） > |
| 따를 사람이 없다（勝る人はいない） > |
| 정신(을) 차리다（気を取り戻す） > |
| 눈에 차다（気に入って満足だ） > |
| 문자 그대로（文字通り） > |