鼻を折る、鼻っ柱を折る
 |
|
：꼳때를 꺽따、kko-tttae-rŭl kkŏk-tta、コッデルル コッタ
| 있는 소리 없는 소리 다하다（あれ.. > |
| 약점을 잡히다（足元を見られる） > |
| 손바닥을 뒤집듯（手の裏を返すように.. > |
| 자웅을 가리다（雌雄を見極める） > |
| 한몫 끼다（一口乗る） > |
| 두 손(을) 들다（諦める） > |
| 소원을 풀다（望みを叶える） > |