|
「食べていくのに忙しい」は韓国語で「먹고 살기 바쁘다」という。
|
 |
|
：먹꼬 살기 바쁘다、モッコ サルギ パップダ
|
「食べていくのに忙しい」は韓国語で「먹고 살기 바쁘다」という。
|
| ・ | 먹고 살기도 바빠 죽겠는데 연애는 무슨. |
| 食べていくのも忙しくて死にそうなのに恋愛って何。 |
| 헌신짝처럼 버리다（弊履のごとく捨る.. > |
| 빈틈이 없다（抜け目がない） > |
| 바람을 쐬다（ちょっと外へ出かける） > |
| 해가 길다（日が長い） > |
| 원성이 높다（不満な高い） > |
| 얼굴에 똥칠하다（顔に泥を塗る） > |
| 하루가 새롭다（とても忙しい） > |