ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用句韓国語能力試験5・6級
성을 갈다
間違いない、苗字を変える
直訳すると、「私が姓を変える」。韓国では結婚しても姓が変わらないので、性(苗字)を変えることがかなり難しいことで、自分が言ったことが真実であることを強調する時、固く誓ったり断言するときに使う慣用句。
読み方성을 갈다、sŏng-ŭl kal-da、ソンウル カルダ
漢字姓~
類義語
틀림없다
어김없다
떼어 놓은 당상
어련하다
영락없다
착오(가) 없다
例文
그것이 사실이라면 내가 성을 갈게.
それは事実なら、私の姓を変えるぞ。
慣用句の韓国語単語
짬을 내다(合間を縫う)
>
웃음보가 터지다(大笑いになる)
>
겉멋을 부리다(外見にばかり気を使う..
>
어깃장을 놓다(わざと逆らう)
>
유명을 달리하다(幽明境を異にする)
>
맥(을) 놓다(気を緩める)
>
얼굴값을 하다(顔に似合った行動をす..
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2021 kpedia.jp PC版へ