ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
보기 좋다とは
意味素敵だ、良い
読み方보기 조타、ポギ チョタ
類義語
조으다
좋다
멋지다
근사하다
괜찮다
멋스럽다
이쁘다
멋들어지다
「素敵だ」は韓国語で「보기 좋다」という。直訳すると「見ることが良い」。
「素敵だ」の韓国語「보기 좋다」を使った例文
서로 사랑하는 두 사람의 모습이 보기 좋습니다.
互いを愛するにする2人の姿が素敵です。
자주 웃는 얼굴이 보기 좋아요.
よく笑う顔か素敵ですね。
건강한 모습 보니까 보기 좋네요.
元気な姿を見て安心したよ。
항상 웃고 있는 모습이 참 보기 좋네요.
いつも笑っている姿が本当にいいですね。
열정적으로 공부하는 모습이 보기 좋다.
情熱的に勉強する姿が素晴らしい。
넙죽넙죽 뭐든지 잘 먹어서 보기 좋다.
パクパクと何でも食べるので見ていて気持ちいい。
채소에 칼집을 넣어 보기 좋게 만들었어요.
野菜に切れ目を入れて、見た目を美しくしました。
반찬을 담을 접시는 크고 보기 좋게 담아낸다.
おかずを盛る皿を大きめにして、見栄えよく盛り付ける。
이 시트콤은 가족과 함께 보기 좋은 프로그램입니다.
このシットコムは家族と一緒に見るのに良い番組です。
예능 프로그램은 가족들이 함께 보기 좋아요.
バラエティ番組は家族みんなで見るのに良いです。
목련꽃이 바람에 흩날리는 모습이 보기 좋아요.
モクレンの花が風に舞う姿が素敵です。
이 카페의 디저트는 예쁘게 꾸며져서, 보기 좋은 떡이 먹기도 좋다는 표현이 딱 맞아.
このカフェのデザートは美しく飾られていて、見た目が良いお餅は食べても良いという表現がぴったりだ。
마케팅에서 보기 좋은 떡이 먹기도 좋다는 것을 잊지 말아야 해.
マーケティングでは、見た目が良いお餅は食べても良いことを忘れてはいけない。
이 제품은 디자인도 훌륭해, 보기 좋은 떡이 먹기도 좋다는 말이 맞아.
この商品はデザインも素晴らしく、見た目が良いお餅は食べても良いという言葉が当てはまる
慣用表現の韓国語単語
본전 생각나다(元を思い出す)
>
마음(이) 상하다(心が傷つく)
>
시키는 대로 하다(指示通りする)
>
뒷짐(을) 지다(手をこまねく)
>
눈에 밟히다(目に浮かぶ)
>
경우가 아니다(常識に欠ける)
>
목청을 돋우다(大きな声を出す)
>
간땡이가 붓다(度胸がある)
>
옥의 티(玉に傷)
>
옆길로 새다(横道にそれる)
>
눈치가 있다(気がきく)
>
말을 아끼다(慎重に話す)
>
뚫어지게 보다(じろじろと見る)
>
똑 부러지다(ポッキリ折れる)
>
뜬 구름을 잡다(不可能なことをする..
>
판을 치다(蔓延る)
>
틀을 잡다(骨組みを整える)
>
실속이 없다(実益がない)
>
한두 번이 아니다(何回もある)
>
입 밖에 내다(口にする)
>
큰일을 치루다(重要な行事を行う)
>
별문제 아니다(大したことではない)
>
인기가 뜨겁다(人気が高い)
>
루비콘강을 건너다(ルビコン川を渡る..
>
궁상을 떨다(みじめったらしい)
>
속이 부글거리다(イラッとする)
>
아이를 가지다(妊娠する)
>
엿 먹어라!(くそ食らえ)
>
뼈를 깎다(身を削る)
>
눈을 감다(目を閉じる)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ