ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
허파에 바람 들다
とは
意味
：
わけもなくしきりに笑う人にいう、つまらないことにもゲラゲラ笑う人にいう
読み方
：
허파에 바람 들다、ホパエ パラム トゥルダ
「わけもなくしきりに笑う人にいう」は韓国語で「허파에 바람 들다」という。直訳すると、「肺に風が入る」。
慣用表現の韓国語単語
복선을 깔다（伏線を敷く）
>
젖 먹던 힘까지（最後まベストを尽く..
>
머리가 돌다（頭がおかしい）
>
거리를 좁히다（近づく）
>
시키지 않아도（言われなくても）
>
한시름(을) 놓다（一安心する）
>
가슴이 타다（胸が焦がれる）
>
눈에 설다（見慣れない）
>
제 아무리（いくら～しようとも）
>
그들만의 리그（利己的な集団のやり方..
>
자기가 뭐라고（なに偉そうに）
>
비난을 피하기 어렵다（非難を免れな..
>
선두에 서다（先頭に立つ）
>
죽을 똥을 싸다（死にたくなるほど苦..
>
역풍이 불다（逆風が吹く）
>
입이 싸다（口が軽い）
>
돌아서면 잊어버리다（物忘れがひどい..
>
경종을 울리다（警鐘をならす）
>
가슴에 간직하다（胸に収める）
>
입맛(이) 돌다（食欲が出る）
>
가슴이 메이다（胸が詰まる）
>
본말이 전도되다（本末が転倒する）
>
힘을 기울이다（力を注ぐ）
>
나잇값을 못하다（年甲斐もない）
>
손(을) 털다（足を洗う）
>
돈은 돌고 돌다（金は天下の回り物だ..
>
자리를 같이하다（同席する）
>
씨가 마르다（ほとんどなくなる）
>
사람(을) 잡다（人を陥れる）
>
발길을 옮기다（足を運ぶ）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：허파에 바람 들다、ホパエ パラム トゥルダ