ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
허파에 바람 들다
とは
意味
：
わけもなくしきりに笑う人にいう、つまらないことにもゲラゲラ笑う人にいう
読み方
：
허파에 바람 들다、ホパエ パラム トゥルダ
「わけもなくしきりに笑う人にいう」は韓国語で「허파에 바람 들다」という。直訳すると、「肺に風が入る」。
慣用表現の韓国語単語
귀에 들어가다（耳に入る）
>
별일 없다（変わったことがない）
>
눈이 팔리다（目を奪われる）
>
힘이 부치다（手に余る）
>
늑장(을) 부리다（ぐずぐずする）
>
느낌이 들다（気がする）
>
홍길동처럼（神出鬼没）
>
하늘 높은 줄 모르다（偉ぶって威張..
>
한 치 앞을 모르다（一歩先のことが..
>
오명을 씌우다（汚名を着せる）
>
거짓말이 거짓말을 낳는다（嘘が嘘を..
>
피 튀기게 싸우다（激しく戦う）
>
필이 꽂히다（強く惹かれること）
>
목을 치다（首にする）
>
밥이 되다（犠牲になる）
>
바닥을 치다（底を打つ）
>
쥐 죽은 듯(이) 조용하다（水を打..
>
가슴이 쓰리다（胸が痛い）
>
목이 잘리다（首になる）
>
박대를 당하다（冷遇される）
>
길을 열다（道を開く）
>
애먹다（手こずる）
>
고개를 내밀다（顔を出す）
>
여세를 몰다（勢いをつける）
>
손에 달려 있다（手にかかる）
>
목에 거미줄 치다（飢えている）
>
눈에 띄다（目立つ）
>
설움이 복받치다（悲しみがこみ上げる..
>
골머리를 앓다（頭を悩ます）
>
빽을 쓰다（コネを使う）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：허파에 바람 들다、ホパエ パラム トゥルダ