ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
눈이 팔리다
とは
意味
：
目を奪われる、目をとられる
読み方
：
누니 팔리다、nu-ni pal-li-da、ヌニ パルリダ
類義語
：
시선을 빼앗기다
「目を奪われる」は韓国語で「눈이 팔리다」という。直訳すると「目が売られる」。
慣用表現の韓国語単語
말끝을 흐리다（言葉を濁す）
>
없어 보이다（貧相に見える）
>
술이 고프다（お酒が飲みたい）
>
기분이 들다（気がする）
>
얼굴이 화끈거리다（顔がかっかとする..
>
변죽을 울리다（遠回しに言う）
>
눈에 익다（見覚えがある）
>
실속이 없다（実益がない）
>
따로 없다（正に~のようだ）
>
멍석을 깔다（機会を与える）
>
온실 속의 화초（箱入り娘）
>
팔자가 좋다（楽な人生を送っている）
>
쉴드 치다（盾で保護する）
>
화가 치밀다（怒りがこみ上げる）
>
몸을 떨다（身振りをする）
>
쇼크를 먹다（ショックを受ける）
>
반 죽여 놓다（ひどい目にあわせる）
>
인사성이 밝다（礼儀正しく挨拶を欠か..
>
코가 빠지다（落ち込んで元気が出ない..
>
어찌할 바를 모르다（途方に暮れる）
>
기분(을) 풀다（機嫌を直す）
>
뒷북(을) 치다（後手に回る）
>
입에 맞다（口に合う）
>
죽을 고생을 하다（ひどい苦労をする..
>
콧대를 세우다（天狗になる）
>
맥(을) 놓다（気を緩める）
>
짐을 싸다（荷物をつつむ）
>
손에 쥐다（手に入れる）
>
말문을 열다（口火を切る）
>
고춧가루를 뿌리다（邪魔をする）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：누니 팔리다、nu-ni pal-li-da、ヌニ パルリダ