ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
눈이 팔리다
とは
意味
：
目を奪われる、目をとられる
読み方
：
누니 팔리다、nu-ni pal-li-da、ヌニ パルリダ
類義語
：
시선을 빼앗기다
「目を奪われる」は韓国語で「눈이 팔리다」という。直訳すると「目が売られる」。
慣用表現の韓国語単語
날(을) 잡다（日取りを決める）
>
생계를 꾸려나가다（生計を切り盛りす..
>
그늘에 가리다（陰に隠れる）
>
필이 꽂히다（強く惹かれること）
>
찬밥 신세（無視や厄介な存在）
>
손에 넣다（手に入れる）
>
팔자가 피다（生活が豊かになる）
>
힘을 빌리다（力を借りる）
>
허리띠를 졸라매다（倹約する）
>
한밑천 잡다（一儲けする）
>
주머니가 가볍다（財布が軽い）
>
입지를 다지다（立場を固める）
>
관심을 돌리다（目を向ける）
>
눈앞에 보이다（目の前に見える）
>
글자가 깨지다（文字化けする）
>
말 다 했어?（言ったわね！）
>
엄마 손은 약손（ちちんぷいぷい）
>
만만하게 보다（甘く見る）
>
첫단추를 잘못 끼우다（最初間違うと..
>
비 오는 날 먼지가 나도록 맞다（..
>
두서가 없다（つじつまが合わない）
>
열매를 맺다（実を結ぶ）
>
호응을 얻다（共感を得る）
>
우리끼리 얘긴데（ここだけの話なんだ..
>
기분이 풀리다（機嫌が直る）
>
안달이 나다（じれったい）
>
궤도에 올리다（軌道に乗せる）
>
몸(을) 담다（就く）
>
목(이) 마르게（切望して）
>
감이 오다（ピンと来る）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：누니 팔리다、nu-ni pal-li-da、ヌニ パルリダ