ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
입지를 다지다とは
意味立場を固める
読み方입찌를 다지다、ip-tchi-rŭl ta-ji-da、イプチルル タジダ
漢字立地~
「立場を固める」は韓国語で「입지를 다지다」という。「立場を固める」とは、自分の立場を強化し、確立することを意味します。韓国語の「입지를 다지다」も同様に、自分の地位や立場をしっかりと確立することを指します。
「立場を固める」の韓国語「입지를 다지다」を使った例文
그는 회사에서 입지를 다졌다.
彼は会社で立場を固めた。
새로운 시장에 진출하여 입지를 다질 수 있었다.
新しい市場に進出して、立場を固めることができた。
경쟁이 치열한 가운데 그는 자신의 입지를 다지기 위해 노력했다.
競争が激しい中で、彼は自分の立場を固めるために努力した。
입지를 다지기 위해 그는 많은 경험을 쌓았다.
立場を固めるために、彼は多くの経験を積んだ。
팀 내에서 입지를 다지기 위해서는 시간이 걸린다.
チームの中で立場を固めるには時間がかかる。
상사의 신뢰를 얻음으로써 입지를 다질 수 있었다.
上司の信頼を得ることで、立場を固めることができた。
입지를 다지기 위해서는 성과를 올리는 것이 중요하다.
立場を固めるには、実績を上げることが重要だ。
입사한 지 몇 년 만에 입지를 다지는데 성공했다.
入社してから数年で、立場を固めることに成功した。
입지를 다지다.
立場を固める。
慣用表現の韓国語単語
신의 한 수(素晴らしい戦略や行動)
>
꽁무니를 따라다니다(尻を追い回す)
>
꼬리가 길다(戸を閉めないで出たり入..
>
초읽기에 들어가다(秒読みに入る)
>
입이 귀에 걸리다(口を大きく開けて..
>
쓸고 닦다(掃除をする)
>
오만상을 찌푸리다(苦虫を噛み潰した..
>
비위를 맞추다(機嫌を取る)
>
목(이) 마르게(切望して)
>
배 아파하다(嫉妬する)
>
간덩이가 크다(肝っ玉が太い)
>
한 발 앞서다(一歩リードする)
>
날(을) 잡다(日取りを決める)
>
혀를 차다(舌打ちをする)
>
틀에 갇히다(型にはまる)
>
꿈에도 몰랐다(夢にも思わなかった)
>
몸을 풀다(体をリラックスさせる)
>
정도껏 하다(ほどほどにする)
>
맞장구(를) 치다(相づちを打つ)
>
눈 깜짝할 사이에(瞬く間に)
>
속이 편하다(気が楽だ)
>
까치집을 짓다(鳥の巣頭)
>
이리 뛰고 저리 뛰다(あちこちに駆..
>
혼나도 싸다(怒られても当然だ)
>
큰일이 나다(大変な事が起こる)
>
피골이 상접하다(やせこけて骨と皮に..
>
마음을 담다(心を込める)
>
신경질(을) 내다(ヒステリーを起こ..
>
감(을) 잡다(見当をつける)
>
말이 통하다(話が合う)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ