「固める」は韓国語で「다지다」という。
|
![]() |
・ | 입지를 다지다. |
立場を固める。 | |
・ | 우정을 다지다. |
友情を固める。 | |
・ | 기초를 다지다. |
基礎を固める。 | |
・ | 집 문 앞까지 반들반들하게 길을 다져 놓았다. |
自宅の門の前まで、きちんと道を整備してくれた。 | |
・ | 그는 회사에서 입지를 다졌다. |
彼は会社で立場を固めた。 | |
・ | 땅을 다지다. |
土を固める。 | |
・ | 각오를 다지다. |
覚悟を固める。 | |
・ | 금주하기로 결의를 다졌습니다. |
禁酒する決意を新たにしました。 | |
・ | 재수할 각오를 다졌다. |
浪人する覚悟を固めた。 | |
・ | 큰 오해를 극복하고 우정을 다졌다. |
大きな誤解を乗り越えて、友情を深めた。 | |
・ | 양파를 다졌습니다. |
玉ねぎをみじん切りにしました。 | |
・ | 마늘을 곱게 다지다. |
にんにくを細かく刻む。 | |
・ | 마늘을 잘게 다지다. |
ニンニクを細かく刻む。 | |
・ | 야채를 다지다. |
野菜をみじん切りにする。 | |
북상하다(北上する) > |
확인되다(確認する) > |
나오다(出てくる) > |
맞붙다(対戦する) > |
망가지다(壊れる) > |
떠나보내다(送る) > |
감량하다(減量する) > |
엄습하다(襲う) > |
치러지다(執り行われる) > |
친애하다(親密に愛する) > |
예찬하다(礼賛する) > |
가보다(行ってみる) > |
건성건성하다(いい加減にする) > |
빼입다(めかしこむ) > |
정진하다(精進する) > |
뒤지다(くまなく探す) > |
설쳐대다(のさばる) > |
소재하다(所在する) > |
쇼핑하다(ショッピングする) > |
버무리다(和える) > |
당기다(引く) > |
맞히다(当てる) > |
이르다(及ぶ) > |
비유하다(例える) > |
제휴하다(提携する) > |
덧칠하다(塗り重ねる) > |
그리다(恋しがる) > |
날뛰다(暴れる) > |
유산되다(流産される) > |
밀착하다(密着する) > |