|
「浪人する」は韓国語で「재수하다」という。
|
 |
|
：재수하다、chae-su-ha-da、チェスハダ
：再修～
|
「浪人する」は韓国語で「재수하다」という。
|
| ・ | 그는 올해 재수하기로 결정했다. |
| 彼は今年浪人することを決めた。 | |
| ・ | 재수하는 것은 불안하지만 열심히 한다. |
| 浪人するのは不安だが頑張る。 | |
| ・ | 재수하겠다는 각오를 가족들에게 전했다. |
| 浪人する覚悟を家族に伝えた。 | |
| ・ | 재수하는 친구와 함께 공부한다. |
| 浪人する友達と一緒に勉強する。 | |
| ・ | 그녀는 재수하는 것을 선택했다. |
| 彼女は浪人することを選んだ。 | |
| ・ | 재수할지 망설이고 있다. |
| 浪人するか迷っている。 | |
| ・ | 재수하는 것은 쉬운 결정이 아니다. |
| 浪人するのは簡単な決断ではない。 | |
| ・ | 재수하기 전에 부모님과 상의했다. |
| 浪人する前に親と相談した。 | |
| ・ | 재수를 할지 진학을 할지 고민했다. |
| 浪人するか進学するか悩んだ。 | |
| ・ | 재수하려고 입시학원을 찾았다. |
| 浪人するために予備校を探した。 | |
| ・ | 재수할지 현역으로 도전할지 생각했다. |
| 浪人するか現役で挑戦するか考えた。 | |
| ・ | 재수할지 말지 부모님과 의논했다. |
| 浪人するかどうか親と話し合った。 | |
| ・ | 재수하는 것은 큰 도전이다. |
| 浪人するのは大きなチャレンジだ。 | |
| ・ | 재수할 각오를 다졌다. |
| 浪人する覚悟を固めた。 | |
| ・ | 재수할 것을 주위에 선언했다. |
| 浪人することを周りに宣言した。 | |
| ・ | 재수하는 친구와 함께 스터디 그룹을 열었다. |
| 浪人する友達と一緒に勉強会を開いた。 | |
| ・ | 재수하겠다는 결의가 흔들린 순간도 있었다. |
| 浪人する決意が揺らいだ瞬間もあった。 | |
| ・ | 재수하는 기간 동안 자기 관리가 중요했다. |
| 浪人する期間中、自己管理が大切だった。 | |
| ・ | 재수하면서 얻은 성장을 느끼고 있다. |
| 浪人することで得た成長を感じている。 | |
| ・ | 재수하면서 얻은 경험이 크다. |
| 浪人することで得た経験が大きい。 | |
| ・ | 미역국을 먹어서 재수하고 있어요. |
| 入試でも滑ったので浪人しています。 |
| 자습하다（自習する） > |
| 학습（学習） > |
| 교과서（教科書） > |
| 참고 문헌（参考文献） > |
| 편입 학원（編入専門の塾） > |
| 향학열（向学心） > |
| 열공（猛勉強） > |
| 받아쓰기（書き取り） > |
| 공부를 못하다（勉強ができない） > |
| 선행 학습（先行学習） > |
| 학구열（向学心） > |
| 어학연수（語学研修） > |
| 영어 회화（英会話） > |
| 인강（インターネット講義） > |
| 자습（自習） > |
| 숙제（宿題） > |
| 수험 공부（受験勉強） > |
| 백일장（作文コンテスト） > |
| 한국어 학습（韓国語 学習） > |
| 필기하다（筆記する） > |
| 영어 학원（英語塾） > |
| 영어 공부（英語の勉強） > |
| 학습 참고서（学習参考書） > |
| 집중력（集中力） > |
| 과목（科目） > |
| 암송（暗唱） > |
| 시험공부（試験勉強） > |
| 백과사전（百科事典） > |
| 공부모임（勉強会） > |
| 문하생（門下生） > |