浪人生活をする
 |
|
：재수를 하다、chae-su-rŭl ha-da、チェスルル ハダ
：再修～
| ・ | 더 좋은 대학교에 진학하기 위해서 재수를 했다. |
| もっといい大学に進学するため浪人生活をやった。 | |
| ・ | 미역국을 먹어서 재수하고 있어요. |
| 入試でも滑ったので浪人しています。 |
| 커피를 끓이다（コーヒーを淹れる） > |
| 환담을 나누다（歓談を交わす） > |
| 파란을 일으키다（波乱を起こす） > |
| 유언비어가 난무하다（流言飛語が飛び.. > |
| 스위치를 넣다（スイッチを入れる） > |
| 피해를 주다（被害を与える） > |
| 소홀히 하다（疎かにする） > |