「行ってみる」は韓国語で「가보다」という。
|
・ | 빨리 가보세요. |
早く行ってみてください。 | |
・ | 빨리 들어 가봐야 하거든요. |
はやく帰らないといけないので。 | |
・ | 언젠가 호주에 가보고 싶어요. |
私はいつかオーストラリアへ行ってみたいです。 | |
・ | 먼저 집에 가보겠습니다. |
先に家へ帰ります。 | |
・ | 다음에 거기에 가보겠습니다 |
今度そこへ行って見ます。 | |
・ | 교토에 가 봤는데 너무 좋았어요. |
京都に行ってみましたが、とても良かったです。 | |
・ | 빨리 집에 가봐야 겠다. |
はやく家に帰らなきゃ! | |
・ | 도쿄에 가본 적이 있어요? |
東京に行ったことがありますか? | |
・ | 한국에 가면 야시장에도 가보고 싶어요. |
韓国に行くとナイトマーケットにも行ってみたいです。 | |
・ | 무인도에 가보고 싶다. |
無人島に行ってみたい。 | |
・ | 그녀는 한 번도 외국에 가본 적이 없어요. |
彼女は一度も外国に行ったことがありません。 | |
・ | 여긴 반드시 가봐야 하는 맛집입니다. |
ここは必ずや行かなければいけない激ウマ店です。 | |
・ | 저번 주에 난생처음 한국에 가봤다. |
先週、生まれて初めて韓国へ行ってみた。 | |
・ | 팬미팅에 가본 적 있어요? |
ファンミーティングに行ったことありますか? | |
・ | 너 팬미팅에 가본 적 있어? |
お前、ファンミーティング行ったことある? | |
・ | 정가보다 30%나 싸게 샀다. |
定価より30%も安く買った。 | |
퍼트리다(広める) > |
바치다(捧げる) > |
투옥하다(投獄する) > |
획일화되다(画一化される) > |
북적거리다(賑わう) > |
비틀다(ねじ曲げる) > |
긴장되다(緊張する) > |