|
「除名する」は韓国語で「제명하다」という。
|
 |
|
：제명하다、che-myŏng-ha-da、チェミョンハダ
：除名～
|
「除名する」は韓国語で「제명하다」という。
|
| ・ | 회원을 제명하다. |
| 会員を除名する。 | |
| ・ | 의원을 제명하다. |
| 議員を除名する。 | |
| ・ | 의원을 제명하기 위해서는 출석 의원의 3분의 2 이상의 다수에 의한 의결을 필요로 한다. |
| 議員を除名するには、出席議員の三分の二以上の多数による議決を必要とする。 | |
| ・ | 상납금을 내지 못하면 조직에서 제명될 수도 있다. |
| 上納金が払えない場合、組織から除名されることもある。 | |
| ・ | 제명은 국회의원에 대한 징벌 중 가장 무겁다. |
| 除名は国会議員に対する懲罰の中で最も重い。 | |
| ・ | 제명 처분을 받다. |
| 除名処分を受けた。 | |
| ・ | 다음의 어느 것이라도 해당하면 경우에는 제명 또는 징계할 수 있다. |
| 次のいずれかに該当する場合においては、除名又は懲戒することができる。 |
| 오묘하다（奥妙だ） > |
| 입학하다（入学する） > |
| 발령되다（発令される） > |
| 신설되다（新設される） > |
| 돌이켜 보다（振り返ってみる） > |
| 파생하다（派生する） > |
| 공급받다（供給される） > |
| 연주되다（演奏される） > |
| 존중되다（尊重される） > |
| 그러죠（そうしましょう） > |
| 담아내다（盛り込む） > |
| 납득되다（納得できる） > |
| 증언되다（証言される） > |
| 주목되다（注目される） > |
| 응답하다（応答する） > |
| 비아냥거리다（皮肉る） > |
| 밀쳐내다（突き放す） > |
| 공지하다（公知する） > |
| 베껴쓰다（書き写す） > |
| 숙이다（下げる） > |
| 졸리다（眠い） > |
| 둘러싸다（取り囲む） > |
| 더러워지다（汚れる） > |
| 탈주하다（脱走する） > |
| 느끼다（感じる） > |
| 요청되다（要請される） > |
| 불태우다（燃やす） > |
| 오그라들다（縮む） > |
| 떠밀리다（押される） > |
| 정들다（情が湧く） > |