|
「除名」は韓国語で「제명」という。
|
 |
|
：제명、che-myŏng、チェミョン
：除名
|
「除名」は韓国語で「제명」という。
|
| ・ | 제명 처분을 받다. |
| 除名処分を受けた。 | |
| ・ | 제명은 국회의원에 대한 징벌 중 가장 무겁다. |
| 除名は国会議員に対する懲罰の中で最も重い。 | |
| ・ | 상납금을 내지 못하면 조직에서 제명될 수도 있다. |
| 上納金が払えない場合、組織から除名されることもある。 | |
| ・ | 의원을 제명하기 위해서는 출석 의원의 3분의 2 이상의 다수에 의한 의결을 필요로 한다. |
| 議員を除名するには、出席議員の三分の二以上の多数による議決を必要とする。 | |
| ・ | 의원을 제명하다. |
| 議員を除名する。 | |
| ・ | 회원을 제명하다. |
| 会員を除名する。 | |
| ・ | 다음의 어느 것이라도 해당하면 경우에는 제명 또는 징계할 수 있다. |
| 次のいずれかに該当する場合においては、除名又は懲戒することができる。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 제명하다（チェミョンハダ） | 除名する |
| 명작（名作） > |
| 생활 상식（生活常識） > |
| 안심（安心） > |
| 휴대 전화（携帯電話） > |
| 효소（酵素） > |
| 합장（合掌） > |
| 꽃말（花言葉） > |
| 부국（富国） > |
| 방위（防衛） > |
| 연표（年表） > |
| 고도화（高度） > |
| 격앙（激高） > |
| 고장（地元） > |
| 동태（凍太） > |
| 항다반사（日常茶飯事） > |
| 이야기꾼（話がうまい人） > |
| 무성음（無声音） > |
| 길치（方向音痴） > |
| 어딘지（なんとなく） > |
| 수학자（数学者） > |
| 이름표（名札） > |
| 백태（百態） > |
| 세파（世の荒波） > |
| 궁금증（気がかり） > |
| 교통량（交通量） > |
| 튜바（チューバ） > |
| 길몽（縁起のよい夢） > |
| 잉어（鯉 (コイ)） > |
| 한지（韓紙） > |
| 힘줄（筋） > |