|
「除名」は韓国語で「제명」という。
|
 |
|
：제명、che-myŏng、チェミョン
：除名
|
「除名」は韓国語で「제명」という。
|
| ・ | 제명 처분을 받다. |
| 除名処分を受けた。 | |
| ・ | 제명은 국회의원에 대한 징벌 중 가장 무겁다. |
| 除名は国会議員に対する懲罰の中で最も重い。 | |
| ・ | 다음의 어느 것이라도 해당하면 경우에는 제명 또는 징계할 수 있다. |
| 次のいずれかに該当する場合においては、除名又は懲戒することができる。 | |
| ・ | 상납금을 내지 못하면 조직에서 제명될 수도 있다. |
| 上納金が払えない場合、組織から除名されることもある。 | |
| ・ | 의원을 제명하기 위해서는 출석 의원의 3분의 2 이상의 다수에 의한 의결을 필요로 한다. |
| 議員を除名するには、出席議員の三分の二以上の多数による議決を必要とする。 | |
| ・ | 의원을 제명하다. |
| 議員を除名する。 | |
| ・ | 회원을 제명하다. |
| 会員を除名する。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 제명하다（チェミョンハダ） | 除名する |
| 냉각（冷却） > |
| 놀라움（驚き） > |
| 설계（設計） > |
| 신조（信条） > |
| 각하（却下） > |
| 참깨（ゴマ） > |
| 헛점（抜け穴） > |
| 우물（井戸） > |
| 허망（呆気なくむなしいこと） > |
| 승강기（エレベーター） > |
| 애매모호（曖昧模糊） > |
| 배속（倍速） > |
| 쪽지 시험（小テスト） > |
| 내무반（内務班） > |
| 길바닥（路面） > |
| 단팥（あんこ） > |
| 피의자（被疑者） > |
| 혐오감（嫌悪感） > |
| 제시간（時間通り） > |
| 음료（飲料） > |
| 캠페인（キャンペーン） > |
| 끝부분（末尾） > |
| 새색시（花嫁） > |
| 영상물（映像物） > |
| 땡（ブー） > |
| 자본금（資本金） > |
| 균（菌） > |
| 준법（順法） > |
| 지（～誌） > |
| 인공위성（人工衛星） > |