|
「生け花をする」は韓国語で「꽃꽂이하다」という。
|
 |
|
：꼳꼬지하다、kkot-kko-ji-ha-da、コッコジハダ
|
「生け花をする」は韓国語で「꽃꽂이하다」という。
|
| ・ | 접시꽃은 꽃꽂이로도 인기가 있습니다. |
| タチアオイの花は切り花としても人気です。 | |
| ・ | 찔레나무 가지가 꽃꽂이에 사용되는 경우가 있습니다. |
| ノイバラの枝が生け花に使われることがあります。 | |
| ・ | 찔레나무 가지는 꽃꽂이의 소재로 사용됩니다. |
| ノイバラの枝が生け花の素材として使われます。 | |
| ・ | 라일락을 꽃꽂이로 만들어 방에 장식했습니다. |
| ライラックを切り花にして部屋に飾りました。 | |
| ・ | 호화찬란한 꽃꽂이 작품 100여 점을 전시했다. |
| 豪華絢爛な生け花作品約100点を展示した。 | |
| ・ | 취미로 꽃꽂이를 배우고 있어요. |
| 趣味で生け花を習っています。 | |
| ・ | 꽃꽂이를 배우기 시작한 경영자가 늘고 있다. |
| 生け花を習い始める経営者が増えている。 | |
| ・ | 초여름의 꽃을 사용한 꽃꽂이 전시회가 열리고 있습니다. |
| 初夏の花を使った生け花の展示会が開かれています。 | |
| ・ | 꽃꽂이는 한마디로 표현하면 예술 작품이죠. |
| 生け花は、一言で現すと芸術作品でしょう。 | |
| ・ | 현관에 꽃꽂이를 장식하다. |
| 玄関に生け花を飾る。 | |
| 씨앗（種） > |
| 잡초（雑草） > |
| 화분（植木鉢） > |
| 이파리（葉） > |
| 목화（綿） > |
| 패랭이꽃（なでしこ） > |
| 물망초（忘れな草） > |
| 도라지（キキョウ (桔梗)） > |
| 장미（薔薇(バラ)） > |
| 마（ヤマイモ（山芋）） > |
| 갈대（アシ (葦)） > |
| 철쭉（ツツジ（躑躅）） > |
| 국화（国花） > |
| 라벤더（ラベンダー） > |
| 꽃향기（花の香り） > |
| 매화（梅） > |
| 싹이 돋다（芽が生える） > |
| 물을 주다（水をやる） > |
| 조화（造花） > |
| 꽃이 시들다（花がしぼむ） > |
| 잔디（芝） > |
| 찔레꽃（ノイバラの花） > |
| 꽃다발을 만들다（花束をつくる） > |
| 해바라기（ひまわり） > |
| 한해살이풀（一年草） > |
| 움（芽） > |
| 자생지（自生地） > |
| 개나리（レンギョウ） > |
| 꽃이 피다（花が咲く） > |
| 개화하다（開花する） > |