「朝顔 ( アサガオ)」は韓国語で「나팔꽃」という。
|
・ | 나팔꽃은 씨앗을 뿌린 후 30-60일 정도에 꽃을 피웁니다. |
朝顔は種をまいてから30〜60日ほどで花を咲かせます。 | |
・ | 나팔꽃이 아침 햇살을 받아 활짝 피어 있습니다. |
朝顔の花が朝日を浴びて咲き誇っています。 | |
・ | 나팔꽃은 새벽과 함께 아름다운 꽃을 피웁니다. |
朝顔の花は夜明けとともに美しい花を咲かせます。 | |
・ | 나팔꽃 덩굴이 벽에 얽혀 있어요. |
朝顔のつるが壁に絡みついています。 | |
・ | 나팔꽃은 상쾌한 향기를 내뿜고 있습니다. |
朝顔の花は爽やかな香りを放っています。 | |
・ | 나팔꽃은 덩굴을 뻗어 하늘을 향하고 있습니다. |
朝顔の花はつるを伸ばして空に向かっています。 | |
・ | 나팔꽃은 밤이 되면 시들어 버립니다. |
朝顔の花は夜になるとしぼんでしまいます。 | |
・ | 나팔꽃이 화단을 물들입니다. |
朝顔の花が花壇を彩ります。 | |
・ | 나팔꽃은 양지바른 곳을 선호합니다. |
朝顔の花は日当たりの良い場所を好みます。 | |
・ | 나팔꽃 덩굴이 울타리에 얽혀 있습니다. |
朝顔のつるがフェンスに絡みついています。 | |
・ | 나팔꽃이 이른 아침 바람에 흔들리고 있습니다. |
朝顔の花が早朝の風に揺れています。 | |
・ | 나팔꽃은 이른 아침에 개화하고 저녁에는 시들어 버립니다. |
朝顔の花は早朝に開花し、夕方にはしぼんでしまいます。 | |
・ | 나팔꽃은 햇빛을 받아 선명하게 빛나고 있습니다. |
朝顔の花は日の光を浴びて鮮やかに輝いています。 | |
・ | 나팔꽃은 발아율이 높고, 많은 씨앗이 싹을 냅니다. |
朝顔は種の発芽率も高く、多くの種が芽を出します。 | |
・ | 나팔꽃 속에는 노란 씨앗이 들어 있었다. |
朝顔の中には黄色い種が入っていた。 |
꽃눈(花芽 (かが)) > |
꽃봉오리(つぼみ) > |
장미(薔薇(バラ)) > |
알뿌리(球根) > |
달맞이꽃(月見草) > |
연꽃(蓮華) > |
움(芽) > |
싹트다(芽生える) > |
산삼(深山に野生する高麗人参) > |
참나리(オニユリ) > |
코스모스(コスモス) > |
갈대(アシ (葦)) > |
국화(菊(きく)) > |
꽃이 지다(花が散る) > |
창포(ショウブ) > |
화분(植木鉢) > |
야생초(野草) > |
국화(国花) > |
접시꽃(タチアオイ) > |
잡초(雑草) > |
함박꽃(オオヤマレンゲ) > |
튤립(チューリップ) > |
꽃을 꺾다(花を折る) > |
꽃이 활짝 피다(花がぱあっと咲く) > |
이파리(葉) > |
토끼풀(クローバー) > |
꽃가루(花粉) > |
난(蘭) > |
만년청(オモト) > |
들꽃(野花) > |