「鳳仙花」は韓国語で「봉선화」という。
|
・ | 울 밑에선 봉선화야! 네 모양이 처량하다. |
塀の下にたたずむ鳳仙花よ! お前の姿が物寂しい。 | |
・ | 정원에 아름다운 봉선화가 피어 있습니다. |
庭に美しい鳳仙花が咲いています。 | |
・ | 봉선화의 선명한 색감이 눈길을 끕니다. |
鳳仙花の鮮やかな色合いが目を引きます。 | |
・ | 이 계절이 되면 봉선화가 활짝 핍니다. |
この季節になると、鳳仙花が満開に咲きます。 | |
・ | 그녀는 봉선화 꽃다발을 손에 들고 있습니다. |
彼女は鳳仙花の花束を手に持っています。 | |
・ | 봉선화 향기가 바람을 타고 찾아옵니다. |
鳳仙花の香りが風に乗ってやってきます。 | |
・ | 봉선화 꽃잎은 섬세하고 아름답습니다. |
鳳仙花の花びらは繊細で美しいです。 | |
・ | 봉선화는 여름 정원을 물들입니다. |
鳳仙花は夏の庭を彩ります。 | |
・ | 봉선화는 화단이나 화분에도 잘 어울립니다. |
鳳仙花は花壇や鉢植えにもよく似合います。 | |
・ | 봉선화 꽃다발이 테이블을 수놓습니다. |
鳳仙花の花束がテーブルを彩ります。 | |
・ | 봉선화는 정원이나 테라스 장식에 매우 적합합니다. |
鳳仙花は庭やテラスの装飾に最適です。 | |
・ | 봉선화 꽃은 양지바른 곳을 선호합니다. |
鳳仙花の花は日当たりの良い場所を好みます。 | |
・ | 봉선화 꽃은 싱그러운 봄 햇살을 받아 빛납니다. |
鳳仙花の花は爽やかな春の日差しを受けて輝きます。 | |
・ | 봉선화의 꽃은 풍부한 색채로 눈을 즐겁게 합니다. |
鳳仙花の花は豊かな色彩で目を楽しませます。 |
개나리(レンギョウ) > |
접시꽃(タチアオイ) > |
백합(ユリ(百合)) > |
장미꽃(バラの花) > |
채송화(松葉牡丹) > |
개화하다(開花する) > |
꽃을 꺾다(花を折る) > |
연꽃(蓮華) > |
히아신스(ヒヤシンス) > |
알뿌리(球根) > |
모밀(ソバ) > |
도라지(キキョウ (桔梗)) > |
목화(綿) > |
은방울꽃(スズラン) > |
꽃(花) > |
난(蘭) > |
할미꽃(おきなぐさ) > |
난초(蘭) > |
이파리(葉) > |
토끼풀(クローバー) > |
마거리트(マーガレット) > |
만개하다(満開する) > |
꽃을 가꾸다(花を育てる) > |
마른풀(干し草) > |
패랭이꽃(なでしこ) > |
튤립(チューリップ) > |
봉오리(つぼみ) > |
꽃꿀(花の蜜) > |
야생초(野草) > |
찔레꽃(ノイバラの花) > |