「花粉」は韓国語で「꽃가루」という。
|
![]() |
・ | 오늘은 꽃가루가 많이 날릴 것 같다. |
今日は花粉がたくさん飛びそう。 | |
・ | 벌이 꽃가루를 모으러 꽃에 왔다. |
ハチが花粉を集めに花にやってきた。 | |
・ | 꽃가루 알레르기 때문에 코를 흘리며 밖을 걸었다. |
花粉症で鼻を垂らしながら外を歩いた。 | |
・ | 꽃가루 알레르기로 아침부터 계속 재채기가 나고 있다. |
花粉症で、朝からずっとくしゃみが出ている。 | |
・ | 꽃가루 알레르기 시즌이 오면 매일 재채기가 멈추지 않는다. |
花粉症の季節になると、毎日くしゃみが止まらない。 | |
・ | 그는 꽃가루 알레르기가 있어서 자주 재채기를 한다. |
彼は花粉症で、よくくしゃみをする。 | |
・ | 꽃가루 알레르기 시기가 되면 코가 맹맹해진다. |
花粉症の時期になると、鼻がぐすぐすしてしまう。 | |
・ | 꽃가루 알레르기 시즌이 되면 코가 맹맹한 일이 많다. |
花粉症の季節になると、鼻がぐすぐすすることが多い。 | |
・ | 꽃가루 알레르기 때문에 눈이 가렵고 코가 막힌 것 같으면서 맹맹해요. |
花粉症で目がかゆくて鼻が詰まったようでぐすぐすします。 | |
・ | 꽃가루 알레르기가 원인으로 비염이 악화되고 있다. |
花粉症が原因で鼻炎が悪化している。 | |
・ | 나방은 꽃가루를 운반하는 중요한 역할을 합니다. |
蛾は、花粉を運ぶ重要な役割を果たします。 | |
・ | 매년 봄이 오면 꽃가루 알레르기라는 달갑지 않는 손님이 찾아 온다. |
毎年春が来ると、花粉症というありがたくない客が訪れてくる。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
꽃가루 알레르기(コッカル アレルギ) | 花粉症 |
접시꽃(タチアオイ) > |
꽃봉오리(つぼみ) > |
떡잎(双葉) > |
히아신스(ヒヤシンス) > |
이파리(葉) > |
건초(干し草) > |
찔레꽃(ノイバラの花) > |
국화(菊(きく)) > |
튤립(チューリップ) > |
은방울꽃(スズラン) > |
꽃을 꺾다(花を折る) > |
개화하다(開花する) > |
아마릴리스(アマリリス) > |
백일홍(サルスベリ) > |
아로니아(アロニア) > |
난(蘭) > |
움트다(芽生える) > |
벚꽃(サクラ(桜)) > |
라일락(ライラック) > |
발아하다(発芽する) > |
꽃씨(花の種) > |
모란(牡丹) > |
수초(水草) > |
꽃 한 송이(一花) > |
화단(花壇) > |
만년청(オモト) > |
화분(植木鉢) > |
화환(花輪) > |
갈대(アシ (葦)) > |
야생종(野生種) > |