|
「水をやる」は韓国語で「물을 주다」という。
|
 |
|
：무를 주다、mu-rŭl chu-da、ムルル チュダ
|
「水をやる」は韓国語で「물을 주다」という。
|
| ・ | 꽃에 물을 주다. |
| 花に水をやる。 | |
| ・ | 정원의 나무들에게 물 줘야 합니다. |
| 庭の木々を水やりしなければなりません。 | |
| ・ | 식물에 물 주는 것을 잊지 마세요. |
| 植物に水をやるのを忘れないでください。 | |
| ・ | 그는 매일 애완동물에게 물을 줍니다. |
| 彼は毎日ペットに水をやります。 | |
| ・ | 화분의 흙이 마르면 물을 주세요. |
| 植木鉢の土が乾いたら、水をやってください。 | |
| ・ | 식물이 시들지 않도록 매일 물을 주는 것이 중요합니다. |
| 植物が枯れないように、毎日水をやることが重要です。 | |
| ・ | 그는 정원 식물에 정기적으로 물을 줍니다. |
| 彼は庭の植物に定期的に水をやります。 | |
| ・ | 화분에 심은 식물에는 자주 물을 주어야 합니다. |
| 鉢植えの植物にはこまめに水をやる必要があります。 | |
| ・ | 그녀는 양동이로 꽃에 물을 주었습니다. |
| 彼女はバケツで花に水をやりました。 | |
| ・ | 식물이 햇빛에 노출되는 경우는 더 자주 물을 주어야 합니다. |
| 植物が日光にさらされる場合は、より頻繁に水をやる必要があります。 | |
| ・ | 식물에 물을 주는 것을 잊어버렸어요. |
| 植物に水をやるのを忘れてしまいました。 | |
| ・ | 그는 온실에서 키우는 식물에 물을 줍니다. |
| 彼は温室で育てている植物に水をやります。 | |
| ・ | 식물이 건강하게 자라기 위해서는 적절한 양의 물을 주어야 합니다. |
| 植物が元気に育つためには、適切な量の水をやる必要があります。 | |
| ・ | 매일 물을 주며 꽃을 가꾸는 것이 즐거워요. |
| 毎日水をやって花を育てるのが楽しみです。 | |
| ・ | 선물을 주니까 바로 화를 풀었어. |
| プレゼントをあげたら、すぐに機嫌を直した。 | |
| ・ | 팬미팅에서 선물을 주었어요. |
| ファンミーティングでプレゼントを渡しました。 | |
| ・ | 민수 오빠가 저에게 선물을 주셨어요. |
| ミンス兄さんが私にプレゼントをくれました。 | |
| ・ | 분무기를 사용하여 관엽 식물의 잎에 물을 주었습니다. |
| 噴霧器を使って観葉植物の葉に水をあげました。 | |
| ・ | 분무기로 식물에 물을 주었어. |
| 霧吹きで植物に水をやりました。 | |
| ・ | 식물에 물을 주거나 다리미질을 할 때 분무기를 사용합니다. |
| 植物の水やりやアイロンがけに霧吹き器を使います。 | |
| ・ | 처마 밑에 놓인 관엽식물에 물을 주었습니다. |
| 軒の下に置かれた観葉植物を水やりしました。 | |
| ・ | 연약한 꽃에 물을 주면 그 아름다움이 돋보입니다. |
| か弱い花に水をやると、その美しさが際立ちます。 | |
| ・ | 사촌이 제 생일에 선물을 주었습니다. |
| いとこが私の誕生日にプレゼントをくれました。 | |
| 패랭이꽃（なでしこ） > |
| 국화（菊（きく）） > |
| 꽃보라（花吹雪） > |
| 히아신스（ヒヤシンス） > |
| 꽃꽂이（生け花） > |
| 송이（房） > |
| 봉선화（鳳仙花） > |
| 꽃눈（花芽 (かが)） > |
| 일년초（一年草） > |
| 수레국화（ヤグルマソウ） > |
| 꽃을 기르다（花を育つ） > |
| 꽃을 키우다（花を育てる） > |
| 창포꽃（菖蒲） > |
| 화훼（花卉） > |
| 철쭉（ツツジ（躑躅）） > |
| 나팔꽃（朝顔 ( アサガオ)） > |
| 벚꽃（サクラ（桜）） > |
| 꽃다발（花束） > |
| 수국（アジサイ（紫陽花）） > |
| 안개꽃（カスミソウ） > |
| 토끼풀（クローバー） > |
| 꽃 한 송이（一花） > |
| 발아（発芽） > |
| 꽃（花） > |
| 화분（植木鉢） > |
| 잎사귀（葉っぱ） > |
| 야생초（野草） > |
| 도라지（キキョウ (桔梗)） > |
| 꽃꿀（花の蜜） > |
| 물망초（忘れな草） > |