「ファンミーティング」は韓国語で「팬미팅」という。
|
・ | 너 팬미팅에 가본 적 있어? |
お前、ファンミーティング行ったことある? | |
・ | 다음 달, 원빈의 팬미팅에 참가할 예정이에요. |
来月、ウォンビンのファンミーティングに参加する予定です。 | |
・ | 팬미팅에 가본 적 있어요? |
ファンミーティングに行ったことありますか? | |
・ | 일본 팬미팅을 성황리에 개최했다. |
日本ファンミーティングを盛況裏に開催した。 | |
・ | 일본에서 팬미팅을 가지게 된 소감이 어떠세요? |
日本でファンミーティングが開催されるようになった感想はいかがですか。 | |
・ | 그녀는 첫 일본 팬미팅에서 악수회를 진행했다. |
彼女は最初の日本のファンミーティングで握手会を行った。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
팬미 / 팬미팅(ペンミ) | ファンミ、ファンミーティング |
일본 진출(日本進出) > |
명장면(名場面) > |
청룡영화상(青龍映画賞) > |
활동 중지(活動中止) > |
밀착(密着) > |
디스패치(ディスパッチ) > |
본방 사수(本番を必ず見る) > |