「ファンミーティング」は韓国語で「팬미팅」という。
|
・ | 너 팬미팅에 가본 적 있어? |
お前、ファンミーティング行ったことある? | |
・ | 다음 달, 원빈의 팬미팅에 참가할 예정이에요. |
来月、ウォンビンのファンミーティングに参加する予定です。 | |
・ | 소속사가 그의 팬미팅을 기획했어요. |
所属事務所が彼のファンミーティングを企画しました。 | |
・ | 팬미팅에 가본 적 있어요? |
ファンミーティングに行ったことありますか? | |
・ | 일본 팬미팅을 성황리에 개최했다. |
日本ファンミーティングを盛況裏に開催した。 | |
・ | 일본에서 팬미팅을 가지게 된 소감이 어떠세요? |
日本でファンミーティングが開催されるようになった感想はいかがですか。 | |
・ | 그녀는 첫 일본 팬미팅에서 악수회를 진행했다. |
彼女は最初の日本のファンミーティングで握手会を行った。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
팬미 / 팬미팅(ペンミ) | ファンミ、ファンミーティング |
매니저(マネージャー) > |
패션 테러리스트(ファッションテロリ.. > |
대히트(大ヒット) > |
하차하다(下車する) > |
열애(熱愛) > |
아역 스타(子役スター) > |
엠시(司会者) > |
성형돌(整形アイドルの略) > |
희극인(喜劇俳優) > |
팬클럽(ファンクラブ) > |
욘플루엔자(ヨンフルエンザ) > |
빤끈녀(パンクンニョ) > |
쩍벌춤(開脚ダンス) > |
극성팬(過激なファン) > |
통편집(丸ごと削除する編集) > |
빠돌이(アイドルの追っかけをする男) > |
반짝스타(一発屋) > |
일본 진출(日本進出) > |
전속계약(専属契約) > |
하의 실종(下衣失踪) > |
하차(下車) > |
B컷(Bカット) > |
선정적(扇情的) > |
개그우먼(女芸人) > |
관전 포인트(観戦ポイント) > |
스타(スター) > |
카리스마(カリスマ) > |
레드카펫(レッドカーペット) > |
황금비(黄金比) > |
상큼 발랄(さわやか溌剌) > |