|
「舞台に立つ」は韓国語で「무대에 서다」という。
|
 |
|
：무대에 서다、ムデエ ソダ
：舞台～
|
「舞台に立つ」は韓国語で「무대에 서다」という。
|
| ・ | 무대에 서고 싶어요. |
| 舞台に立ちたいです。 | |
| ・ | 그는 서울 예술의전당 콘서트홀 무대에 섰다. |
| 彼はソウル芸術の殿堂コンサートホールの舞台に立った。 | |
| ・ | 예전에는 무대에 서면 마냥 무섭고 떨리기만 했었다. |
| 前は舞台に立つとひたすら怖くて震えるだけだった。 | |
| ・ | 이들 남매가 한 무대에 서기는 이번이 처음이다. |
| 彼ら姉弟が同じ舞台に立つのは今回が初めてだ。 | |
| ・ | 그는 춤의 재능을 살려 무대에 섰다. |
| 彼はダンスの才能を活かして舞台に立った。 | |
| ・ | 찬란한 옷을 입고 그녀는 무대에 섰다. |
| きらびやかな洋服を身に着けて、彼女は舞台に立った。 | |
| ・ | 무대에 서자 그는 관중을 향해 인사했어요. |
| 舞台に立つと、彼は観衆に向かって挨拶しました。 | |
| ・ | 무대에 서자 관중들의 열기가 행사장에 퍼졌습니다. |
| 舞台に立つと、観衆の熱気が会場に広がりました。 | |
| ・ | 그 배우는 묵묵히 눈물만 훔치며 무대에 서 있었다. |
| あの俳優は黙々と涙を拭いながら舞台に立っていた。 | |
| ・ | 꿈의 무대에 선 감격을 눈물로 표현했다. |
| 夢の舞台に立った感激を涙で表現した。 | |
| ・ | 무대에 서다. |
| 舞台に立つ。 | |
| ・ | 백댄서로 무대에 섰다. |
| バックダンサーとして舞台に立った。 | |
| ・ | 첫 무대에 서다. |
| 初舞台に立つ。 |
| 한류 사천왕（韓流四天王） > |
| 예명（芸名） > |
| 연기돌（演技もこなすアイドル） > |
| 멘토（メンター） > |
| 뿌잉뿌잉（プインプイン） > |
| 독립 영화（インディペンデント映画） > |
| 극성팬（過激なファン） > |