|
「アメリカドラマ」は韓国語で「미드」という。미국 드라마の略。米国は韓国の漢字語で「美国」
|
 |
|
：미드、mi-dŭ、ミドゥ
：米～（美～）
|
「アメリカドラマ」は韓国語で「미드」という。미국 드라마の略。米国は韓国の漢字語で「美国」
|
| ・ | 미드에 푹 빠졌어. |
| アメドラにはまってるの。 | |
| ・ | 이집트의 피라미드는 고대의 경이로움입니다. |
| エジプトのピラミッドは古代の驚異です。 | |
| ・ | 이집트에는 100기 이상의 피라미드가 존재한다고 한다. |
| エジプトには100基以上ものピラミッドが存在するといわれています。 | |
| ・ | 이집트의 피라미드는 아직도 누가, 어떻게, 왜 만들었는지 해명되고 있지 않다. |
| エジプトのピラミッドは、未だに誰が、どのように、なぜつくったのか解明されていない。 | |
| ・ | 쿠푸왕, 카프레왕, 멘카우레왕은 기자의 3대 피라미드라고 불리운다. |
| クフ王、カフラー王、メンカウラー王はギザの3大ピラミッドと呼ばれる。 | |
| ・ | 피라미드는 왕의 묘라고 합니다. |
| ピラミッドは王の墓であるとされています。 | |
| ・ | 고대 이집트 피라미드는 내부에 원기둥 모양의 돌이 사용되고 있다. |
| 古代エジプトのピラミッドは、内部に円柱形の石が使用されている。 | |
| ・ | 이집트의 피라미드에는 불가사의한 점이 많이 있습니다. |
| エジプトのピラミッドには不思議なことがたくさんあります。 | |
| ・ | 고대 이집트에서는 피라미드 등의 장대한 건축물이 지어졌습니다. |
| 古代エジプトでは、ピラミッドなどの壮大な建築物が建てられました。 | |
| ・ | 객단가가 높으면 높을수록 고객수는 피라미드형으로 줄어듭니다. |
| 客単価が高ければ高いほどお客さんの数はピラミッド型に減っていきます。 | |
| ・ | 미드웨이 해전이야말로 일본과 미국 양국의 명암을 가르는 싸움이었을 것이다. |
| ミッドウェー海戦こそが、日本とアメリカ両国の明暗を分ける戦いだっただろう。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 피라미드（ピラミドゥ） | ピラミッド |
| 미드필더（ミデゥピルド） | ミッドフィールダー、midfielder |
| 미드 필드（ミドゥピルドゥ） | ミッドフィールド |
| 산재（労災） > |
| 탐라（タイムラインの略） > |
| 스벅（スターバックス） > |
| 칼퇴（定時退勤） > |
| 미드（アメリカドラマ） > |
| 일제（日本帝国主義） > |
| 그러곤（そして） > |