| ・ |
미드를 보면서 영어 표현을 배웠습니다. |
| アメリカドラマを見て英語のフレーズを覚えました。 |
| ・ |
미드의 주인공이 멋있습니다. |
| アメリカドラマの主人公がかっこいいです。 |
| ・ |
미드 음악이 매우 인상적입니다. |
| アメリカドラマの音楽がとても印象的です。 |
| ・ |
그는 매일 밤 미드를 보며 시간을 보냅니다. |
| 彼は毎晩アメリカドラマを見て過ごしています。 |
| ・ |
미드의 시청률이 급상승하고 있습니다. |
| アメリカドラマの視聴率が急上昇しています。 |
| ・ |
새로운 미드를 보기 시작했습니다. |
| 新しいアメリカドラマを見始めました。 |
| ・ |
이 미드는 예상치 못한 전개가 많습니다. |
| このアメリカドラマは予想外の展開が多いです。 |
| ・ |
미드를 보면서 영어 공부를 하고 있습니다. |
| アメリカドラマを見て英語の勉強をしています。 |
| ・ |
매주 미드의 새로운 에피소드를 기대하고 있습니다. |
| 毎週、アメリカドラマの新しいエピソードが楽しみです。 |
| ・ |
이 미드는 인기가 많습니다. |
| このアメリカドラマは人気があります。 |
| ・ |
그는 미드 팬입니다. |
| 彼はアメリカドラマのファンです。 |
| ・ |
미드는 재미있습니다. |
| アメリカドラマは面白いです。 |
| ・ |
최근에 미드를 자주 보고 있습니다. |
| 最近、アメリカドラマをよく見ています。 |
| ・ |
미드에 푹 빠졌어. |
| アメドラにはまってるの。 |
| ・ |
이집트의 피라미드는 고대의 경이로움입니다. |
| エジプトのピラミッドは古代の驚異です。 |
| ・ |
이집트에는 100기 이상의 피라미드가 존재한다고 한다. |
| エジプトには100基以上ものピラミッドが存在するといわれています。 |
| ・ |
이집트의 피라미드는 아직도 누가, 어떻게, 왜 만들었는지 해명되고 있지 않다. |
| エジプトのピラミッドは、未だに誰が、どのように、なぜつくったのか解明されていない。 |
| ・ |
쿠푸왕, 카프레왕, 멘카우레왕은 기자의 3대 피라미드라고 불리운다. |
| クフ王、カフラー王、メンカウラー王はギザの3大ピラミッドと呼ばれる。 |
| ・ |
피라미드는 왕의 묘라고 합니다. |
| ピラミッドは王の墓であるとされています。 |
| ・ |
고대 이집트 피라미드는 내부에 원기둥 모양의 돌이 사용되고 있다. |
| 古代エジプトのピラミッドは、内部に円柱形の石が使用されている。 |
| ・ |
이집트의 피라미드에는 불가사의한 점이 많이 있습니다. |
| エジプトのピラミッドには不思議なことがたくさんあります。 |
| ・ |
고대 이집트에서는 피라미드 등의 장대한 건축물이 지어졌습니다. |
| 古代エジプトでは、ピラミッドなどの壮大な建築物が建てられました。 |
| ・ |
객단가가 높으면 높을수록 고객수는 피라미드형으로 줄어듭니다. |
| 客単価が高ければ高いほどお客さんの数はピラミッド型に減っていきます。 |
| ・ |
미드웨이 해전이야말로 일본과 미국 양국의 명암을 가르는 싸움이었을 것이다. |
| ミッドウェー海戦こそが、日本とアメリカ両国の明暗を分ける戦いだっただろう。 |
| ・ |
이집트에 피라미드를 구경하러 가요. |
| エジプトのピラミッドを見に行きます。 |
| ・ |
이집트의 피라미드는 세계에서 가장 유명한 유적의 하나입니다. |
| エジプトのピラミッドは世界でもっとも有名な遺跡の一つです。 |
| ・ |
이집트 여행으로 가장 인기 있는 장소는 피라미드입니다. |
| エジプト旅行で最も人気なスポットはピラミッドです。 |
| ・ |
축구의 미드필더는 공수 양면의 중계적 역할을 하는 플레이어입니다. |
| サッカーのミッドフィルダーは、攻守両面の中継的役割をするプレーヤーです。 |
| ・ |
사커의 미드필더는 팀 전술의 중요한 포지션입니다. |
| サッカーのミッドフィルダーはチーム戦術の重要なポジションとなっています。 |
| ・ |
미드필더는 축구 포지션의 일종입니다. |
| ミッドフィールダーは、サッカーにおけるポジションの一種です。 |
