「何を」は韓国語で「뭘」という。「무엇을」の縮約形は「뭘」、「무엇」の縮約形は「뭐」
|
・ | 뭘 찾으세요? |
何をお探しですか? | |
・ | 어제는 뭘 샀어요? |
昨日は何を買いましたか? | |
・ | 선물은 뭘 가지고 갈까요? |
プレゼントは何を持っていきまか? | |
・ | 뭘 그렇게 어렵게 생각하세요? |
何をそんなに難しく考えているんですか。 | |
・ | 지금 뭘 해야할지 모르겠어. |
今何をすべきか分からない。 | |
・ | 뭘 주문하시겠어요? |
何を注文しますか? | |
・ | 종류가 많아서 뭘 사야 할지 고민이에요. |
種類が多くてどれを買えばいいか迷いますね。 | |
・ | 뭘 말하려는지 잘 모르겠다. |
何が言いたいのかよくわからない。 | |
・ | 직원이 뭘 모르고 실수를 했나 봐요. |
社員が、何もわからずにミスを犯したようです。 | |
・ | 뭘 하더라도 중요한 것은 의욕입니다. |
何をするにも大切なのはやる気です。 | |
・ | 정말로 뭘 어떻게 해야할지 모르겠어. |
本当に何をどうしたらいいのか分からない。 | |
・ | 점심으로 뭘 먹을까요? |
お昼に何を食べましょうか? | |
・ | 나는 거기서 뭘 봤는지 기억이 애매해요. |
私はそこで何を見たか記憶が曖昧です。 | |
・ | 뭘 사고 싶어요? |
何を買いたいですか? | |
・ | 뭘 먹고 싶어요? |
何を食べたいですか? | |
・ | 뭘 고민하고 있어요? |
何を悩んでいるんですか? | |
・ | 음식은 뭘 좋아해요? |
食べ物は何が好きですか? | |
・ | 내가 뭘 어쨌다구. |
私が何をどうしたという。 | |
・ | 뭘 그렇게 많이 사셨어요? |
何をそんなに買ったんです? |
간만에(久しぶりに) > |
신몰남(神に選ばれし男) > |
출첵(出席チェック) > |
해외직구(海外通販購入) > |
뭔 일(何か) > |
꿀잼(とても面白い) > |
오티(オリエンテーション) > |
엄친딸(お母さんの友達の娘) > |
어쩌자고(どうしようと) > |
갠전(ゲームの個人戦) > |
머(何) > |
그러곤(そして) > |
건(ことは) > |
물냉(水冷麺) > |
최신상(最新商品の略) > |
스벅(スターバックス) > |
운도녀(運都女) > |
불펌(違法コピー) > |
땐(頃は) > |
아무렴(当然) > |
복붙(コピペ) > |
미드(アメリカドラマ) > |
그럼(それでは) > |
원전(原発) > |
일제(日本帝国主義) > |
프사(プロフィール写真) > |
자판기(自販機) > |
얘기(話) > |
산재(労災) > |
걸(ことを) > |