|
「～のために」は韓国語で「위해」という。위하여の略。
|
 |
|
：위해、wi-hae、ウィヘ
|
「～のために」は韓国語で「위해」という。위하여の略。
|
| ・ | 집의 넓이를 측정하기 위해 줄자를 사용합니다. |
| 家の広さを測るためにメジャーを使用します。 | |
| ・ | 아침 식사를 위해 계란을 삶는다. |
| 朝ごはんのために、卵をゆでる。 | |
| ・ | 샐러드에 넣기 위해 계란을 삶는다. |
| サラダに入れるために、卵をゆでる。 | |
| ・ | 삶은 계란을 만들기 위해 계란을 삶는다. |
| ゆで卵を作るために、卵をゆでる。 | |
| ・ | 형은 바쁘지만 부모님을 모시기 위해 노력하고 있다. |
| 兄は忙しくても、両親を世話するために頑張っています。 | |
| ・ | 그녀를 사람을 만들기 위해 여러 가지 경험을 시켜왔다. |
| 彼女を一人前にするために、色々な経験をさせてきた。 | |
| ・ | 기차를 타기 위해 눈섭이 휘날리게 앞의 신호를 무시하고 급하게 갔다. |
| 電車に間に合うために、目の前の信号を無視して急いだ。 | |
| ・ | 먼저 보낸 아내를 위해 그는 매일 묘소를 찾는다. |
| 先立たれた妻のために、彼は毎日お墓参りに行っている。 | |
| ・ | 정부는 경기를 부양하기 위해 소비세를 일시적으로 감세하는 계획을 발표했다. |
| 政府は景気を浮揚するために、消費税を一時的に減税する計画を発表した。 | |
| ・ | 경기를 부양하기 위해 은행은 금리를 내렸다. |
| 景気を浮揚するために、銀行は金利を引き下げた。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 위해성（ユヘッソン） | 有害性 |
| 만약을 위해（マニャグル ウィヘ） | 念の為 |
| －기 위해(서)（キ ウィヘソ） | ～するために |
| 산재（労災） > |
| 갠전（ゲームの個人戦） > |
| 쌈질（ケンカ） > |
| 호빠（ホストクラブ） > |
| 걸（ことを） > |
| 어솨요（いらっしゃい） > |
| 왤케（なぜこんなに） > |
| 베프（ベストフレンド） > |
| 그나저나（ところで） > |
| 원전（原発） > |
| 생필품（生活必需品） > |
| 한드（韓国ドラマ） > |
| 불펌（違法コピー） > |
| 뜨아（熱いアメリカーノ） > |
| 그럼（それでは） > |
| 임마（こいつ） > |
| 직캠（直撮り） > |
| 출첵（出席チェック） > |
| 얘기（話） > |
| 탐라（タイムラインの略） > |
| 꿀잼（とても面白い） > |
| 머（何） > |
| 뭔 일（何か） > |
| 탈골녀（タルコルニョ） > |
| 스벅（スターバ） > |
| 맥리（人脈リスト） > |
| 뭔가（何か） > |
| 되레（かえって） > |
| 용케（うまく） > |
| 아아（アイスアメリカーノ） > |