|
「～のために」は韓国語で「위해」という。위하여の略。
|
 |
|
：위해、wi-hae、ウィヘ
|
「～のために」は韓国語で「위해」という。위하여の略。
|
| ・ | 맛을 살리기 위해 특별한 조미료를 사용했어요. |
| 味を引き立てるために特別な調味料を使いました。 | |
| ・ | 조리사가 되기 위해 전문학교에 다니고 있어요. |
| 調理師になるために専門学校に通っています。 | |
| ・ | 컵라면을 먹기 위해 물을 끟였다. |
| カップ麺を食べるために湯を湧かした。 | |
| ・ | 보존식을 장기 보관하기 위해 진공포장했습니다. |
| 保存食を長期保存するために真空パックにしました。 | |
| ・ | 교통 체증을 피하기 위해 다른 길로 우회하기로 했어요. |
| 交通渋滞を避けるために、別の道を通ることにしました。 | |
| ・ | 주차 위반을 피하기 위해 지정된 주차장에 주차했다. |
| 駐車違反を避けるために、指定された駐車場に停めた。 | |
| ・ | 환경 보호를 위해 새로운 법을 만들어야 한다는 의견에는 찬반양론이 있다. |
| 環境保護のために新しい法律を作るべきだという意見には賛否両論がある。 | |
| ・ | 스마트시티 구현을 위해서는 다양한 기술과 인프라가 필요하다. |
| スマートシティの実現にはさまざまな技術とインフラが必要だ。 | |
| ・ | 오늘은 브이로그 촬영을 위해 카페에 갔다. |
| 今日はVlogの撮影のためにカフェに行った。 | |
| ・ | 팩트 폭격을 준비하기 위해 여러 자료를 조사했다. |
| 事実の爆撃を準備するために、いろいろな資料を調べた。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 위해성（ユヘッソン） | 有害性 |
| 만약을 위해（マニャグル ウィヘ） | 念の為 |
| －기 위해(서)（キ ウィヘソ） | ～するために |
| 내비（ナビゲーション） > |
| 걍（ただ） > |
| 어솨요（いらっしゃい） > |
| 즉전감（即戦力） > |
| 베프（ベストフレンド） > |
| 불펌（違法コピー） > |
| 아무렴（当然） > |
| 임마（こいつ） > |
| 쌈질（ケンカ） > |
| 그러곤（そして） > |
| 걸（ことを） > |
| 해외직구（海外通販購入） > |
| 사녹（事前録画） > |
| 갠전（ゲームの個人戦） > |
| 즐잠（おやすみ） > |
| 미드（アメリカドラマ） > |
| 맥리（人脈リスト） > |
| 용케（うまく） > |
| 노잼（面白くない） > |
| 셀카（自分撮り） > |
| 건（ことは） > |
| 왤케（なぜこんなに） > |
| 꿀잼（とても面白い） > |
| 예타（豫備妥當性） > |
| 엄친딸（お母さんの友達の娘） > |
| 원전（原発） > |
| 프사（プロフィール写真） > |
| 신몰남（神に選ばれし男） > |
| 신상（新商品の略） > |
| 케바케（ケースバイケース） > |