 |
|
インガ（인가）とは、韓国テレビ放送局SBSの音楽番組「인기가요、人気歌謡、インキガヨ」のこと。毎週日曜日に生放送されている音楽番組。
ランキング方式が他の番組とは違ってて何週間も連続で1位とるとかは無い。 アイドルが司会。現在、TBS CS［TBSチャンネル］で放送中。 |
：인가、in-ga、インガ
：気歌
| ・ | 오늘 저녁에 인기가요 보고 싶다. |
| 今日の夕方、人気歌謡みたい。 | |
| ・ | 중국 경제가 미국을 따라잡을 날은 올 것인가? |
| 中国経済が米国を追い付く日は来るだろうか。 | |
| ・ | 한국에서 제일 교통량이 많은 도로은 어디인가요? |
| 韓国一交通量が多い道路はどこなのか？ | |
| ・ | 원서 접수는 언제까지인가요? |
| 願書の受付はいつまでですか。 | |
| ・ | 고민에 빠져 머뭇거리고만 있는 것이 아니라 무엇인가 해야 한다. |
| 悩みに落ちてためらってばかりいるのではなく、何かやらないといけない。 | |
| ・ | 옆에 서 있는 사람은 누구인가요? |
| 隣に立っている人は誰ですか？ | |
| ・ | 보통은 당황할 법한데 그는 엄청 침착한 사람인가 봐요. |
| 普通は慌てるところなのに、彼はとても冷静沈着な人みたいですね。 | |
| ・ | 당신이 추구하는 삶의 가치는 무엇인가요? |
| あなたが追い求める人生の価値はなんでしょうか？ | |
| ・ | 인생의 기로에 섰을 때 어떠한 길을 선택할 것인가? |
| 人生の岐路に立った時に、どういう道を選ぶのか？ | |
| ・ | 수박 한 통의 무게와 가격은 어느 정도인가요? |
| スイカ一玉の重さと値段はどれくらいですか。 | |
| ・ | 나는 어떤 사람인가? 이따금 스스로 묻는다. |
| 私はどんな人か？時に自ら問う。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 인가하다（インガハダ） | 認可する |
| 인가되다（インガデダ） | 認可される |
| 최신상（最新商品の略） > |
| 언플（マスコミプレー） > |
| 프사（プロフィール写真） > |
| 그럼（それでは） > |
| 땐（頃は） > |
| 어쩌자고（どうしようと） > |
| 얘기（話） > |