「直撮り」は韓国語で「직캠」という。「直撮り(직캠)」は、主にライブパフォーマンスやイベントなどで、観客やカメラマンが直接撮影した映像を指します。特にアイドルやアーティストのパフォーマンスを観客がスマートフォンで撮影した映像に使われることが多いです。직캠とは、「직접 캠코더로 찍은 동영상」の略。
|
![]() |
「直撮り」は韓国語で「직캠」という。「直撮り(직캠)」は、主にライブパフォーマンスやイベントなどで、観客やカメラマンが直接撮影した映像を指します。特にアイドルやアーティストのパフォーマンスを観客がスマートフォンで撮影した映像に使われることが多いです。직캠とは、「직접 캠코더로 찍은 동영상」の略。
|
・ | 직캠 영상을 SNS에 올려서 친구들과 공유했다. |
直撮りの動画をSNSにアップロードして、友達とシェアした。 | |
・ | 직캠은 생동감이 있지만, 음성이 잘 녹음되지 않는 경우가 있다. |
直撮りは臨場感があるけど、音声がうまく録音されないことがある。 | |
・ | 직캠 영상의 퀄리티가 높아서 마치 프로가 촬영한 것처럼 보인다. |
直撮り映像のクオリティが高くて、まるでプロが撮影したように見える。 | |
・ | 직캠 영상을 보고 또 그 라이브를 가고 싶어졌다. |
直撮りの映像を見て、またそのライブに行きたくなった。 | |
・ | 직캠 영상은 아티스트의 세밀한 표정까지 볼 수 있는 것이 매력이다. |
直撮り映像は、アーティストの細かい表情まで見えるのが魅力だ。 |
원전(原発) > |
엄친딸(お母さんの友達の娘) > |
칼퇴(定時退勤) > |
탐라(タイムラインの略) > |
예타(豫備妥當性) > |
불펌(違法コピー) > |
볼매(見れば見るほど魅力) > |
스벅(スターバ) > |
물냉(水冷麺) > |
최신상(最新商品の略) > |
셀카(自分撮り) > |
포차(屋台) > |
어솨요(いらっしゃい) > |
내비(ナビゲーション) > |
근데(ところで) > |
호빠(ホストクラブ) > |
걍(ただ) > |
위해(~のために) > |
오티(オリエンテーション) > |
즐잠(おやすみ) > |
베프(ベストフレンド) > |
걸(ことを) > |
사녹(事前録画) > |
건(ことは) > |
프사(プロフィール写真) > |
쌈질(ケンカ) > |
미드(アメリカドラマ) > |
심쿵(胸きゅん) > |
뭔(何の) > |
한드(韓国ドラマ) > |