ホーム
＞
表現と９品詞
＞
会話でよく使う表現
、
韓国語能力試験3・4級
어느 쪽인가 하면
とは
意味
：
どちらかというと
読み方
：
어느 쪼긴가 하면、オムッ チョギンガ ハミョン
類義語
：
굳이 말하자면
「どちらかというと」は韓国語で「어느 쪽인가 하면」という。
「どちらかというと」の韓国語「어느 쪽인가 하면」を使った例文
・
아들 성격은
어느 쪽인가 하면
외향적인 편인 것 같아요.
息子の性格はどちらかというと、外向的なほうだと思います。
・
저는
어느 쪽인가 하면
항상 채이는 쪽입니다.
私はどちらかと言うと振られるほうです。
会話でよく使う表現の韓国語単語
그래서 말인데요（でですね）
>
뭘로（何に）
>
해도 해도 너무하다（やり過ぎだ）
>
아니, 그게（いや、 それが）
>
뻔히 보이는（目に見える）
>
옛날 옛적에（昔々）
>
작작 좀 해（いい加減にして）
>
듣고 보니（言われてみれば）
>
그렇다고 하더라도（だからといって）
>
아닌 게 아니라（まさしく）
>
알아서（自分で判断して）
>
그렇다 하더라도（そうだとしても）
>
별말씀을요（とんでもないです）
>
나 참（まったく！）
>
그러려니（そんなものかと）
>
만약을 위해（念の為）
>
됐어요（結構です）
>
이래 봬도（こう見えても）
>
말도 안 나오다（呆れてものがいえな..
>
수고스럽지만（お手数ですが）
>
저야 뭐（私なんか）
>
누가 그러던데요（誰かが言ってたんで..
>
가감 없는（加減のない）
>
저기 있잖아（あのね）
>
말할 수 없는（言葉では表現できない..
>
말이 그렇다는 거지（言ってみただけ..
>
너 죽고 나 죽자（やってみろ！）
>
누가 보면 창피해요（誰かに見られた..
>
다시 안 볼 사람（二度と会わない人..
>
웃기는 사람이네（変な人だね）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：어느 쪼긴가 하면、オムッ チョギンガ ハミョン