ホーム
＞
表現と９品詞
＞
会話でよく使う表現
、
韓国語能力試験3・4級
어느 쪽인가 하면
とは
意味
：
どちらかというと
読み方
：
어느 쪼긴가 하면、オムッ チョギンガ ハミョン
類義語
：
굳이 말하자면
「どちらかというと」は韓国語で「어느 쪽인가 하면」という。
「どちらかというと」の韓国語「어느 쪽인가 하면」を使った例文
・
아들 성격은
어느 쪽인가 하면
외향적인 편인 것 같아요.
息子の性格はどちらかというと、外向的なほうだと思います。
・
저는
어느 쪽인가 하면
항상 채이는 쪽입니다.
私はどちらかと言うと振られるほうです。
会話でよく使う表現の韓国語単語
이런 가운데（こうした中）
>
그렇기는 하지만（しかしながら）
>
예나 지금이나（昔も今も）
>
나야 뭐（私なんか）
>
말이야 바른 말이지（正直言って）
>
옛날 같으면（昔だったら）
>
오늘만 날이냐?（また次があるさ）
>
어떻게 생각해요?（どう思いますか？..
>
무슨 상관이야?（何だっていいでしょ..
>
웃음이 나와요?（笑っている場合です..
>
혹시나 싶어서（もしやと思って）
>
어느 모로 보나（どう見ても）
>
심통 사납게（意地悪く）
>
딱이다（ぴったりだ）
>
어쩌면 그렇게（とても）
>
없는 것보다는 낫다（ないよりましだ..
>
왜냐면（なぜなら）
>
그랬잖아（言ったじゃない）
>
잘 됐네요（よかったですね）
>
뭐지（何だろう）
>
살려 주세요（助けてください）
>
걷잡을 수 없다（コントロールできな..
>
말(을) 시키다（話をかける）
>
아무리 그렇지만（いくらそうでも）
>
저기 있잖아（あのね）
>
그렇게 해서（そうして）
>
이제 됐다니까요（もういいんですって..
>
꽝이다（外れだ）
>
한때나마（一時ではあるが）
>
알다시피（知っての通り）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：어느 쪼긴가 하면、オムッ チョギンガ ハミョン