ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現会話でよく使う表現韓国語能力試験5・6級
이름만 대면 알다とは
意味有名だ
読み方이름만 대면 알다、i-rŭm-man tae-myŏn al-da、イルンマン テミョン アルダ
類義語
유명하다
이름이 있다
날고 기다
소문이 자자하다
「有名だ」は韓国語で「이름만 대면 알다」という。直訳すると「名前さえ言えば知る」。
「有名だ」の韓国語「이름만 대면 알다」を使った例文
그는 이름만 대면 알법한 사건을 해결한 형사다.
彼は名前だけでも知る人ぞ知る事件を解決した刑事だ。
慣用表現の韓国語単語
말을 가려서 하다(言葉を選んでいう..
>
난리법석을 피우다(どんちゃん騒ぎを..
>
호박씨를 까다(陰口をいう)
>
분위기를 띄우다(雰囲気を漂わせる)
>
보는 눈이 있다(見る目がある)
>
가슴에 와닿다(しみじみと感じる)
>
눈에 선하다(目に焼き付いている)
>
낯 뜨겁다(恥ずかしい)
>
금(이) 가다(ひびが入る)
>
쉬운 여자(軽い女)
>
고독을 씹다(孤独をかみしめる)
>
꼼짝달싹(도) 못하다(手も足も出な..
>
핵심을 찌르다(核心を突く)
>
내가 알 게 뭐야(私の知ったことか..
>
없는 소리(根も葉もない)
>
똑 소리가 나다(正確で抜け目がない..
>
배꼽이 빠지도록 웃다(大笑いする)
>
실속을 차리다(実益を取る)
>
생기가 돌다(いきいきしい)
>
보기를 들다(例をあげる)
>
도가 트이다(とても上手だ)
>
눈 뜨고 당하다(うまいことやられる..
>
바람을 담다(願いを込める)
>
단군 이래(有史以来)
>
뭇매를 맞다(袋叩きに合う)
>
손발이 안 맞다(呼吸が合わない)
>
귀에 쏙쏙 들어오다(説明が分かりや..
>
머리(가) 터지다(悩んで頭が痛い)
>
자리를 잡다(定着する)
>
귀를 닫다(話などを聞こうとしない)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ